商业广告翻译中归化与异化的应用

• 作者: 章颖
• 来源期刊: 青年与社会
• 学科: 文学
• 关键词: 商业广告 归化 异化
• 年，卷（期）: 2012,（3）
• 所属期刊栏目: 文学艺术
• 页码范围: 261
• 分类号: H059
• 字数: 2006字
• 语种: 中文

摘要

本文探讨了探讨了归化和异化在商业广告翻译中的应用.应用归化原则主要考虑到文化因素、语言因素以及法律法规的制约,应用异化原则,主要考虑到企业的国际营销策略和消费者的需求,只有这样才能取得商业广告翻译的成功.