鲁迅的翻译地位之反思和归位

• 作者: 罗长斌
• 来源期刊: 陕西教育：高教版
• 学科: 历史
• 关键词: 鲁迅 文学翻译 翻译贡献 翻译价值
• 年，卷（期）: 2013,（5）
• 页码范围: 17-18
• 页数: 2页
• 分类号: K827

摘要

鲁迅是中国当代最广为人知的重要人物之一,他的文学贡献和翻译贡献都非常突出,文章重点解析他的翻译贡献、译作质量之局限,分析其翻译理论之偏颇,从而使他的地位回归到他应该具有的位置,即：鲁迅既不是＂匕首＂和＂投枪＂,也不是＂思想家和革命家＂,他的真正身份应该是＂文学家和翻译家＂。如果大家理解了作家的本质、责任和价值,也就理解了鲁迅。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	罗长斌	佛山科学技术学院外语系	36	3	1.0	1.0