英汉标点符号的对比与翻译

• 作者: 吴丽娟 周均霞
• 来源期刊: 金田
• 关键词: 西文标点符号 中文标点符号 翻译
• 年，卷（期）: 2013,（8）
• 所属期刊栏目: 语言文化
• 页码范围: 277
• 页数: 1页
• 字数: 1979字
• 语种: 中文

摘要

西文标点符号和中文标点符号中部分具有各自的起源和个性,部分具有共同的起源和共性.由于两类标点符号系统起源和特性的差异,存在同形标点符号不同用的现象,因而存在标点符号的翻译问题.在本文探讨了中英标点符号的异同,以及英译汉时的标点符号的翻译策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	周均霞		3	3	1.0	1.0
2	吴丽娟		3	3	1.0	1.0