论功能对等在公示语翻译中的实际运用

• 作者: 刘阳
• 来源期刊: 吉林省教育学院学报(下旬)
• 学科: 文学
• 关键词: 功能对等 公示语 英汉翻译 实际运用
• 年，卷（期）: 2013,（1）
• 所属期刊栏目: 文史哲·社会科学
• 页码范围: 135-136
• 页数: 2页
• 分类号: H059
• 字数: 2533字
• 语种: 中文

摘要

本文以奈达的功能对等作为理论依据,提出克服公示语翻译中的错误译法.文中选用了大量的典型译例,对乱译和错译等问题进行对比分析,最后通过改译证明功能对等对公示语汉英翻译具有理论意义和重要的指导作用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘阳	长春工程学院外语学院	6	4	2.0	2.0