中医术语汉英翻译探究

• 作者: 刘殿刚 李德俊
• 来源期刊: 湖北广播电视大学学报
• 学科: 文学
• 关键词: 中医术语 英译原则 英译方法
• 年，卷（期）: 2013,（5）
• 页码范围: 86-87
• 页数: 2页
• 分类号: H059
• 字数: 2657字
• 语种: 中文

摘要

在中医国际化的推进过程中,中医术语的英译问题已经日益引起翻译界的关注.中医术语的英译,应根据中英两种语言的不同特点和不同的读者群,在坚持正确的翻译原则的前提下,灵活运用各种翻译方法去诠释中医术语的精髓,从而实现中医的跨文化传播.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘殿刚		29	39	4.0	5.0
2	李德俊		45	38	3.0	4.0