从翻译美学角度谈英文歌词的翻译

• 来源期刊: 兰州教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译美学 英文歌词 翻译
• 年，卷（期）: 2013,（6）
• 页码范围: 135-136
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文

摘要

英文歌曲作为大众传播媒介中的一种文化载体广受中国大众的欢迎,翻译与美学的结合是翻译研究的一种方向.关于英文歌词翻译,尤其是从翻译美学角度开展的研究很少,本文从"信、达、雅"的角度对英文歌词翻译进行美学探讨.