也谈公示语中的地名翻译规范

• 作者: 彭元芹
• 来源期刊: 科技信息
• 关键词: 公示语 地名 规范
• 年，卷（期）: 2013,（12）
• 所属期刊栏目: 人文社科
• 页码范围: 168
• 页数: 1页
• 字数: 3658字
• 语种: 中文

摘要

地名、街道名称、路标等都属于公示语中非常重要的一部分.地名的误译不仅会影响一个城市、一个地区的形象和对外交流,也会给外国游客带来诸多不便.但目前在我国街道和马路的路牌名称的翻译却是相当不统一,甚至是五花八门.笔者通过查阅大量的相关资料和实地考察,对这一问题和问题存在的原因进行了探讨,并针对公示语中的地名翻译规范提出了自己的见解.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	彭元芹		2	3	1.0	1.0