系统功能语言学语境论下的汉英翻译分析

• 作者: 成传雄
• 来源期刊: 武汉船舶职业技术学院学报
• 关键词: 系统功能语言学 语境论 翻译
• 年，卷（期）: 2014,（5）
• 所属期刊栏目: 【教学改革】
• 页码范围: 124-126,130
• 页数: 4页
• 分类号: H319
• 语种: 中文

摘要

语境是系统功能语言学里面的一个重要概念，语境论下语言的意思表示有言内之意与言外之意两种。语境论的核心是探索有效理解原语作者真实意思的途径并为翻译服务。按照系统功能语言学对语境的分类，分别从语言的上下文语境、情景语境和文化语境等三个方面介绍了语境论之于翻译的作用，并试图寻找有效的翻译策略。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	成传雄		22	35	3.0	4.0