网格理论在翻译中的应用--以林语堂译《浮生六记》为例

• 作者: 张凤
• 来源期刊: 黑龙江教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 观念网格 文本网格 《浮生六记》
• 年，卷（期）: 2014,（10）
• 所属期刊栏目: 语言?文化
• 页码范围: 132-133
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2854字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-7836.2014.10.049

摘要

巴斯奈特和勒菲弗尔共同提出了网格理论，与翻译实践密切相关。在这个理论的基础上，分析林译《浮生六记》过程中遇到的观念网格和文本网格，以及译者采用的翻译策略，旨在说明网格理论在翻译中的重要性，并为翻译策略选择提供一定的指导。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张凤		6	0	0.0	0.0