从功能目的论看字幕翻译——以电影《蚁人》为例

• 作者: 马晓敏
• 来源期刊: 金田
• 关键词: 目的论 字幕翻译 翻译策略
• 年，卷（期）: 2016,（5）
• 所属期刊栏目: 语言文化
• 页码范围: 354
• 页数: 1页
• 语种: 中文

摘要

随着全球化的不断加深,每年都有大量的国外影视剧涌入我国,字幕翻译也越来越受到人们的关注.由德国威密尔等学者提出的目的论,为字幕翻译提供了新的理论依据.本文结合功能目的论,通过分析电影《蚁人》的字幕翻译,探究如何在目的论的指导下选择合适的翻译策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	马晓敏		2	1	1.0	1.0