目的论视角下英汉公示语对比及翻译策略 ——以日照市公示语翻译为例

• 作者: 朱玉雨
• 来源期刊: 校园英语(下旬）
• 关键词: 目的论 对比分析 翻译错误 翻译方法
• 年，卷（期）: 2016,（3）
• 所属期刊栏目: 翻译探究
• 页码范围: 224-225
• 页数: 2页
• 字数: 1753字
• 语种: 中文

摘要

公示语的应用是全球性的.本文以目的论为指导,着重分析英汉语公示语的差异,并主要分析日照市汉语公示语英译的典型错误,据此概括公示语翻译的原则,提出公示语翻译的方法,即直译法,意译法和套译法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	朱玉雨	曲阜师范大学翻译学院	2	0	0.0	0.0