《米诺篇》《费多篇》译注

• 作者: 黄星宇
• 来源期刊: 中国哲学年鉴
• 学科: 教育
• 关键词: 柏拉图哲学 对话录 灵魂不灭 古希腊文 译注 苏格拉底 过渡时期
• 年，卷（期）: 2016,（1）
• 页码范围: 375-376
• 页数: 2页
• 分类号: G63

摘要

《米诺篇》一般被柏拉图研究者们视为介于早期和中期之间的过渡时期的对话录,主要讨论了德性问题,并引出了回忆说与灵魂不灭理论;而《费多篇》则被归于中期对话录,主要内容是对灵魂之不朽不灭的论证。同时,《费多篇》与3部早期对话录《游绪弗伦篇》、《申辩篇》和《克里同篇》形成一体,叙述了苏格拉底被处死前的最后岁月。译注者研究柏拉图哲学多年,对于柏拉图哲学内部的诸多概念都有自己的独到理解,在翻译该著的过程中亦力求忠实于希腊文原文,并加入了大量译注和对两篇对话录的解读与介绍。此外,该著附有古希腊文原文,采用双页对照方式,便于阅读和理解。