翻译适应选择论视阙下的敦煌地方小吃名英译探究

• 作者: 张锦
• 来源期刊: 湖北第二师范学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 敦煌地方小吃 汉英翻译 翻译适应选择论
• 年，卷（期）: 2016,（4）
• 所属期刊栏目: 翻译理论与实践
• 页码范围: 106-109
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9
• 字数: 5301字
• 语种: 中文

摘要

结合敦煌地方小吃与西方小吃命名特点的异同,在翻译适应选择论的指导下,对现有敦煌地方小吃名的英译中存在的错误进行归类分析,并尝试给出建设性译名,希望能从一个新的角度推进该地地方小吃名翻译的规范化进程.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张锦	河西学院外国语学院	12	12	2.0	2.0