哲学阐释学视角下的译者主体性研究

• 作者: 王海燕
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 哲学阐释学 翻译 译者主体性
• 年，卷（期）: 2016,（12）
• 所属期刊栏目: 翻译研究2
• 页码范围: 143-144
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3247字
• 语种: 中文

摘要

传统翻译理论认为,在翻译活动中,原文和原作者处于权威地位,译者只能成为被动的接受者.这使得译者的主体性地位受到忽视.该文将以哲学阐释学为理论框架,分析在翻译作品的过程中,译者作为解释者,应当发挥主体性地位.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王海燕	天津商业大学外国语学院	3	2	1.0	1.0