略论英汉句式差异在翻译中的应用

• 作者: 刘振乾
• 来源期刊: 中外交流
• 关键词: 意合 形合 主体意识 客体意识 翻译中的应用
• 年，卷（期）: 2016,（17）
• 所属期刊栏目: 专题研究与前沿科技
• 页码范围: 33-33
• 字数: 120字
• 语种: 中文

摘要

英汉两种语言在句式方面存在着差异性。本文通过论述中英在意合与形合、主体意识与客体意识方面的差异，结合实例分析了如何运用这两方面的差异进行翻译。