向外译介少数民族典籍路径规划研究

• 作者: 旺堆 魏清光
• 来源期刊: 民族翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 少数民族典籍 向外译介 路径规划
• 年，卷（期）: mzfy_2017,（1）
• 页码范围: 20-24
• 页数: 5页
• 分类号: H059

摘要

少数民族典籍有着一种能够天然地拉近情感的亲和力,向外译介少数民族典籍具有双重意义和价值。本文从中国对外经济交往、国家外交关系、国家周边环境、中国参与的区域性合作组织、“一带一路”等多个维度,梳理推动少数民族典籍向外译介的各种路径,并根据少数民族典籍沿着上述路径向外译介的难易程度,把路径规划为功能路径和顺应路径。从我国所处的国际局势、周边环境、自身文化安全考量,应把功能路径作为推动少数民族典籍对外译介的优先方向。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	旺堆		4	0	0.0	0.0
2	魏清光	西南民族大学中国少数民族文库翻译研究中心	11	29	3.0	5.0