论文降重
免费查重
论香港《文艺新潮》的翻译
基本信息来源于合作网站，原文需代理用户跳转至来源网站获取
摘要：
香港的《文艺新潮》在1950年代集中翻译大量的存在主义小说、现代诗等,衔接了中国1930-40年代的现代主义和纯文学传统,填补了汉语翻译文学的很多空白.从历史上看,《文艺新潮》冲破了当时香港文坛的美元文化思潮,不过,现代主义本身其实也是一种文化政治的形式.
推荐文章
文艺美学对文学翻译的制约作用
主题
形象
意境
从"翻译适应选择论"看严复《天演论》的翻译
翻译适应选择论
翻译生态环境
严复
<天演论>
翻译目的论在文学翻译中的应用
翻译目的论
文学翻译
翻译理论
楼适夷的香港书写
楼适夷
香港书写
左翼
文艺宣传
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献 (0)
共引文献 (0)
参考文献 (0)
节点文献
引证文献 (0)
同被引文献 (0)
二级引证文献 (0)
2017(0)
- 参考文献(0)
- 二级参考文献(0)
- 引证文献(0)
- 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
翻译
《文艺新潮》
马朗
现代主义
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
中国比较文学
主办单位：
上海外国语大学
中国比较文学学会
出版周期：
季刊
ISSN：
1006-6101
CN：
31-1694/I
开本：
大32开
出版地：
上海市大连西路550号
邮发代号：
创刊时间：
1984
语种：
chi
出版文献量（篇）
1518
总下载数（次）
3
总被引数（次）
7735
期刊文献
相关文献
推荐文献
