论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
1518
总下载数（次）
3
总被引数（次）
7735
中国比较文学
分享
投稿
本刊是中国大陆唯一的比较文学专业期刊。关注国内外文学理论、思潮、流派、作家及作品的研究；致力于探讨具有中国特色的比较文学研究；关注中外文学关系研究、翻译研究、跨学科研究及比较文学教学研究；及时反映中外比较学界研究和出版的最新动态和信息。
主办单位：
上海外国语大学
中国比较文学学会
期刊荣誉：
《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊
《中国期刊网》和《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊
中国人文社会科学期刊评价报告（2014年）文学类核心期刊 中国人文社科核心期刊
ISSN：
1006-6101
CN：
31-1694/I
出版周期：
季刊
邮编：
200083
地址：
出版文献量（篇）
1518
总下载数（次）
3
总被引数（次）
7735
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 当代中国比较文学自1978年"复兴"至今,已历三十春秋,正值"而立之年".对30年来中国比较文学的历程与现状、成绩和问题,本文从发展概况、教学业绩、学科建设和学术成果等方面,作了回顾、总结与...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 上世纪末,有关比较文学"学科之死"的论调甚嚣尘上.近几年来这些论调有了很大改变.
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 21世纪虽然刚刚开始,2006年英国学者苏珊·巴斯奈特却已经发表了<二十一世纪比较文学反思>,在为21世纪比较文学的把脉中,再次对"比较文学研究"的生死存亡提出了警告.
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 西方的比较文学危机及其出路,一直成为不少西方比较文学者驱之不去的梦魇和心病.
-
5. 失败的预言过时的药方刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 比较文学早就是一门正式学科,但其学科的正当性却不断受到来自学科内外的质疑.
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 讨论比较文学的危机问题,历来是西方比较文学学者所热衷的一个话题:上世纪50年代韦勒克发出的"比较文学的危机"主要是针对法国学派的"非文学性"弊端,结果导致了美国学派的异军突起.
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 苏珊·巴斯奈特在2006年的文章<二十一世纪比较文学反思>中认为,"比较行为必须基于差异:文本、作家或文学运动的比较最好是跨越语言边界."[1]比较文学因此本质上是一种跨语言的研究.
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 从1993年苏珊.巴斯奈特在<比较文学批评导论>(Comparative Literature: A Critical Introduction)一书中断言比较文学在西方已陷入了危机,认为...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 就苏珊·巴斯奈特对比较文学的反思而言,她提出的关于学科和方法的观点是很尖锐的:"比较文学和翻译研究都不应该看作是学科:它们都是研究文学的方法,是相互受益的阅读文学的方法.
-
10. 世界比较文学的重心已经移到了中国刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 出于教师的职业习惯,我读任何文章,一要看其是否有新见或有新意,二要看文章本身的结构布局乃至文字表述是否美,然后做优劣判断.
-
11. 走向新的整合刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 请允许并原谅我从一个小小的翻译问题谈起.巴斯奈特的这则文章Reflections on Comparative Literature in the Twenty-First Century...
-
12. 文化研究的翻译与旅行刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 本雅明在其影响甚巨的<译者的天职>一文中,描绘翻译是原作的来世.由于翻译总是在原作之后产生,它势必在某种程度上延续且扩展了原作的生命,其力量甚至可跨及数个世代.文化研究作为一门学科,不可避免...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 出身比较文学而从事中西比较诗学及20世纪中中国现代文学与文化研究,是众多当代海外华人学者的共同学术选择.近年来,北美比较文学界发生重大变化,传统的比较文学研究面临转型,文化研究作为一个新领域...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 本文旨在深入解读斯皮瓦克所界定的对"伦理特异性"做出回应和负责任的后殖民翻译诗学:后殖民翻译应履行的文化批判与政治介入功能:呈现第三世界属下阶层、属下女性被遮蔽的他者性;应承担的正义的伦理责...
-
15. 论狄公案故事的中西互动刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 本文讨论了围绕狄公案故事所发生的中西互动的三个阶段,即最初高罗佩于1949年将一部传统的中国公案小说<武则天四大奇案>的前三十章翻译并介绍给了英语文学读者;接着,自1949年到1967年,高...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 本文分析了米兰·昆德拉<小说的艺术>中未经诠释的学术话语"存在编码",参照汉语写作中的同类现象,依次阐释:存在编码与语词的自然语义及其修辞化变异的关系:存在编码与人类经验世界的关系;存在编码...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 王国维的哲学研究与文学创作是相伴始终的,本文通过对<人间词>的意象符号作简要分类,阐释王国维<人间词>是以儒道为"气"、以康德为"神"、以叔本华为"骨"、以传统语言符号为"象"的"天才之作"...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 根据莎士比亚戏剧<李尔王>改编的京剧莎剧<歧王梦>实现了从文本之间的互文到文化之间的互文.既展示了人文主义精神又在这种互文过程中与中国传统伦理教化实现了对接.两者互文的基础在于对"人性的剖析...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 林语堂与萨义德在反对西方文化霸权时都把立足点选在人文主义上,但是他们的人文主义思想是不同的.林语堂吸收了中国传统的儒道思想和基督教信仰,并与西方的人文传统相对比,建立起了以人性论为基本内涵的...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 托马斯·哈代的<德伯家的苔丝>与张承志的<黑骏马>是两篇哲理意味较浓的诗意小说,都探索了民族走向现代化进程中农业文明所遭受的打击,体现了作家深刻的理性思维.两部小说都创作了位于文明冲突中心的...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 钱钟书先生认为,各国比较文学最先要做的工作,都是清理本国文学与外来文学的相互关系,研究本国作家与外国作家的相互影响.
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 2008年10月12日至14日,由北京语言大学比较文学研究所承办、北大、清华和人民大学协办的中国比较文学学会第九届年会暨国际学术讨论会,在北京语言大学隆重召开.
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 由中国社科院文学研究所现代室主办的"翻译与二十世纪中国文学"研讨会,于2008年9月10日在中国社科院当代中国研究中心召开.与会的专家、学者围绕翻译与20世纪文学的关系、翻译文学与文学史的...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年1期页码:摘要： 作为中国当代史上的一件大事,改革开放已经30年了.与改革开放同步,新时期外国文学翻译与研究也走过30年的历程.古人云:"三十而立."
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 1970年代初,文学研究的新历史主义转向的后果之一是:文学与非文学分野的界限泯灭了,文学文本与文化文本相互干涉,人们对非文学文类相对地开始重视.就在同时,比较文学学者受到各种批判理论和后结...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 佳亚特里·斯皮瓦克(Gayatri C.Spivak)2006年在北京清华大学受访时,曾将她在2003年出版的<学科之死>(Death of a Discipline)比喻成一首挽歌.她并...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 在专著<比较文学批评导论>(Comparative Literature:A Critical Introduction)里,巴斯奈特热情拥抱来自中国大陆和台湾的新兴比较文学.令人感到反讽...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 翻译研究与比较文学这两个学科的交织,在苏珊·巴斯奈特身上体现得最为明显.她时这两个学科的看法会引领学科的变动与发展.在她彻底否认这两个学科属性之后,它们该分别走向何方是学界迫切关心的问题.她...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 在中国翻译史上,1966至1976年大陆文革时期的文学翻译,属于非常时期的非常翻译,其特殊性在世界翻译史上也不可多得.该时期的文学翻译不仅要充当执政党党内不同政治集团之间的斗争工具,还要充当...
-
30. 中国爱伦·坡研究卅载回眸刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 回顾国内爱伦·坡研究可以发现,我们已经翻译出版了爱伦·坡的主要作品,数量众多的文学史及相关著作和评论文章也陆续出版、发表,这对我们当下展开爱伦·坡研究乃至19世纪美国文学研究都具有重要的现实...
中国比较文学基本信息
| 刊名 | 中国比较文学 | 主编 | 谢天振 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 上海外国语大学 中国比较文学学会 | 主管单位 | 中华人民共和国教育部 |
| 出版周期 | 季刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | 1006-6101 | CN | 31-1694/I |
| 邮编 | 200083 | 电子邮箱 | shccl203@yahoo.com.cn |
| 电话 | 021-35372625 | 网址 | |
| 地址 | 上海市大连西路550号 |
中国比较文学评价信息
该刊被以下数据库收录
| 1. | 中文社会科学引文索引 |
| 2. | 中国科技论文统计与引文分析数据库 |
期刊荣誉
| 1. | 《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊 |
| 2. | 《中国期刊网》和《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊 |
| 3. | 中国人文社会科学期刊评价报告（2014年）文学类核心期刊 中国人文社科核心期刊 |
中国比较文学统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
安徽文献研究集刊
北京纪事
长城
成功(教育版)
成功(教育版)下半月
长江丛刊
长江学术
宋史研究论丛
东方剑
大观
文苑
俄罗斯文艺
符号与传媒
复印报刊资料-中国古代·近代文学研究分册
古代文学理论研究
古典文献研究
躬耕
黄河
金山
金田
剧作家
励耘学刊(文学卷)
励耘语言学刊
辽宁散文通讯
农家女
