奈达动态功能对等理论指导下跨语言翻译

• 作者: 胡戎
• 来源期刊: 河北能源职业技术学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 动态功能对等 读者反应 翻译
• 年，卷（期）: 2017,（1）
• 所属期刊栏目: 教研教改
• 页码范围: 79,83
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 862字
• 语种: 中文

摘要

翻译就是一个跨语言交际的过程.基于奈达动态功能对等理论,在翻译活动中,遵循源语和目的语之间达成功能层面上的对等,并且重视读者的反应,将使译文更符合目的语读者的语言和语用习惯,以及读者的文化背景,同时能够将原文的含义准确并且完整地传达出来.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	胡戎		3	2	1.0	1.0