浅析英汉习语翻译的类别

• 作者: 刘慧颖
• 来源期刊: 西部皮革
• 学科: 文学
• 关键词: 习语 翻译 跨文化 类别
• 年，卷（期）: 2017,（22）
• 所属期刊栏目: 文化与探索
• 页码范围: 134
• 页数: 1页
• 分类号: H315
• 字数: 1866字
• 语种: 中文

摘要

随着文化的不断发展,语言形式的不断创新.习语语言作为文化的载体,日益充当着传播文化的重要作用.众所周知,翻译作为一项跨文化交流的活动,习语翻译更是一座沟通不同文化的桥梁.通过习语翻译,人们能从中领略不同文化的语言魅力和民族文化内涵.习语是一个国家,一个民族的语言精华,具有多种不同的形式.英汉习语翻译类别大致分为三类,依次分别是:对应习语、 半对应习语以及分非对应习语翻译.本论通过对三种形式的习语翻译研究为例,学习中西方不同的文化知识,提高人们的精神.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘慧颖		2	0	0.0	0.0