戏剧翻译可表演性原则的研究综述

• 作者: 夏璐璐 王占斌
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 戏剧翻译 可表演性 综述 争论 中外
• 年，卷（期）: 2017,（10）
• 所属期刊栏目: 翻译研究2
• 页码范围: 114-115
• 页数: 2页
• 分类号: I046
• 字数: 3048字
• 语种: 中文

摘要

戏剧翻译作为翻译研究领域中一个极富特色且意义重大的部分,长期以来不乏众多翻译研究者的深入探索.戏剧翻译是文本的艺术化体现还是艺术的文本化过程,这个问题一直是众研究者争论的核心.该文通过对中外的学者们有关戏剧翻译理论中可表演性这一原则的研究成果的梳理,突显了这一原则在戏剧翻译中的不可忽视的地位,以期为戏剧翻译理论研究提供一些新思路.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王占斌	天津商业大学外国语学院	70	80	5.0	7.0
2	夏璐璐	天津商业大学外国语学院	4	1	1.0	1.0