翻译目的论视角下儿童文学作品英汉翻译研究—以《兔子坡》为例

• 作者: 龙丽丽
• 来源期刊: 考试与评价
• 关键词: 目的论 儿童文学 翻译
• 年，卷（期）: 2017,（1）
• 所属期刊栏目: 教学艺术
• 页码范围: 13-14
• 页数: 2页
• 字数: 2984字
• 语种: 中文

摘要

翻译目的是翻译过程的决定因素.译者在翻译过程中必须明确自己的翻译目的,并根据翻译目的和目标读者的特点来选择恰当的翻译策略,最大程度地满足读者的需要.本文从这一思想出发,以目的论为指导,结合儿童文学作品的特点和儿童读者的特殊性,以《兔子坡》的两个汉译本为例,阐述儿童文学作品翻译的一些具体方法和策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	龙丽丽		5	23	1.0	4.0