海事法律文本翻译中复杂句的语序调整

• 作者: 崔怀荣
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 海事法律文本 复杂句 语序调整
• 年，卷（期）: 2017,（4）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 186-187
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3136字
• 语种: 中文

摘要

论文结合《欧美海上安全法律与政策》翻译文本,分析了海事法律文本特点,针对其句式机构复杂,句子成分较多的特点,探讨了语序调整法在此类文本中的应用并提出相应的调整策略,对海事法律翻译实践和教学具有重要意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	崔怀荣		7	5	1.0	1.0