从功能对等看广告翻译中的归化原则

• 作者: 刘瑞
• 来源期刊: 校园英语(下旬）
• 关键词: 功能对等 广告翻译 归化原则
• 年，卷（期）: 2017,（8）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 232
• 页数: 1页
• 字数: 1782字
• 语种: 中文

摘要

奈达的功能对等主要强调读者的反应.广告的目的主要是吸引顾客眼球,使顾客通过广告来了解产品,从而促进顾客对该商品的购买.广告翻译的目的也如此,也强调顾客的反应.本文从奈达的功能对等出发,从词法、句法、修辞层面来讨论广告翻译,旨在探究归化原则在广告翻译中的重要性.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘瑞	天津外国语大学研究生院	12	4	1.0	1.0