从模因论角度分析中国文化对英语词汇的影响

• 作者: 杨宸
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 中国文化 英语词汇 汉语借词 模因理论 强势模因
• 年，卷（期）: 2017,（8）
• 所属期刊栏目: 中外文学文化研究2
• 页码范围: 175-177
• 页数: 3页
• 分类号: H313.5
• 字数: 5720字
• 语种: 中文

摘要

在全球化的时代背景下,英语作为世界通用语言受到了多种文化的影响;英语借用中国文化因素而产生的词汇被称作汉语借词.借用解释文化进化和传播的模因理论,分析中国英语词汇作为语言模因的形成、保持、表达和传播过程;采用个例分析与对比的研究方法,分析比较典型的汉语借词,找出决定其能否从模因过渡到强势模因的因素.中国文化对英语产生着积极影响,并通过输入汉语借词丰富了英语词汇;越来越多的中国英语词汇摆脱了西方表达习惯和规范的束缚,从而直观地表现中国文化.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨宸	西安外国语大学英文学院	3	0	0.0	0.0