功能翻译论对文学翻译适用度的分析

• 作者: 吴永红 孙岩 张艳雷
• 来源期刊: 海外英语（下）
• 学科: 文学
• 关键词: 功能翻译论 文学翻译 适用
• 年，卷（期）: 2018,（3）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 142-143
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3657字
• 语种: 中文

摘要

通过分析功能翻译论的理论基础,探讨了功能翻译论与文学翻译之间的可能联系,结合功能翻译论中文本规约、功能加忠诚和语义及交际翻译观与在文学翻译实践中的体现,提出功能翻译论能合理解释文学翻译中诸多现象,对文学翻译具有较大的适用性的观点.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	吴永红	哈尔滨工程大学外语系	17	10	1.0	3.0
2	张艳雷	哈尔滨工程大学外语系	21	19	2.0	3.0
3	孙岩	哈尔滨工程大学外语系	25	98	6.0	9.0