趣谈著作名称的翻译——以英美电影为例

• 作者: 于乐
• 来源期刊: 速读（中旬）
• 关键词: 著作名称 英美电影 翻译
• 年，卷（期）: 2019,（12）
• 所属期刊栏目: 教研室
• 页码范围: 142
• 页数: 1页
• 字数: 1723字
• 语种: 中文

摘要

随着中外文化交流与合作的日益密切,越来越多的国外著作引入我国,其中,普通大众接触最多的莫过于电影和名著经典.而著作名称作为著作的重要组成部分,是"眼睛",是"门面",故其翻译显得尤为重要.著作名称的翻译是一项非常重要且富有创造性的工作,好的翻译不仅可以使著作锦上添花,而且可以给人以美感,起到导看的作用.本文以经典英美电影的名称翻译为例,从各个角度总结了电影名称翻译的原则和方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	于乐		2	0	0.0	0.0