湘西本土文化多维英译策略探究

• 作者: 张小兵
• 来源期刊: 青年时代
• 关键词: 湘西 本土文化 英译
• 年，卷（期）: 2020,（4）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 23-24,33
• 页数: 3页
• 字数: 4519字
• 语种: 中文

摘要

随着我国对外开放的不断深入,"一带一路"倡议的纵深发展,中国文化输出的重要性愈发凸显,而英译是实现这一战略的关键途径.湘西本土文化是我国文化输出的重要组成部分.本文从研究现状、英译对象、功能理论、目的论、异化归化等多维翻译策略出发,探讨湘西文学作品、饮食、旅游、传统民俗等方面的英译策略运用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张小兵	吉首大学外国语学院	1	0	0.0	0.0