英语广场:学术研究期刊
出版文献量(篇)
11212
总下载数(次)
2

英语广场:学术研究

《英语广场(学术研究)》荣获“湖北省优秀刊物”奖;本着“轻松读原作,快乐学英语”的宗旨,倡导“寓学于乐”的学习理念,其活泼的办刊风格和优秀的文章选材受到读者特别是广大中学生的广泛欢迎,取得了良好的社会效益和经济效益。《英语广场(学术研究)》是我国第一本完全定位中初级读者群体的英语课外阅读杂志。2000年创刊,经过短短5年,现已发展成为国内发行量最大的英语阅读类杂志之一,期发行量13万册以上,... 更多
主办单位:
湖北长江报刊传媒(集团)有限公司
ISSN:
1009-6167
CN:
42-1617/G4
出版周期:
旬刊
邮编:
430070
地址:
武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2
出版文献量(篇)
11212
总下载数(次)
2
文章浏览
目录
  • 作者: 李昕
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  13-15
    摘要: 概念隐喻旨在通过两类事物之间的相似性用一种事物的特征去反映另一种事物的类比特征。《红楼梦“葬花词”》中的“落花”作为源域映射了目标域“林黛玉的命运”,这一意象的构建无疑成为了译者的翻译难点,...
  • 作者: 吴颖
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  15-17
    摘要: 明喻是文学作品中最常见的修辞形式,因具体生动的形象而常用于表达抽象概念,但由于各民族认知的不同、英汉语言的差异及文学作品中作者预设的本体和喻体距离,造成了明喻具有一定的模糊性。译者需完整了解...
  • 作者: 曹珂 章华霞
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  18-20
    摘要: 随着国际间的交流日益增强,进口奶粉备受中国消费者青睐,市场呼吁高水平的奶粉说明书的翻译。本文将在目的论的指导下,探讨进口奶粉说明书的翻译原则和策略,以期对提高进口奶粉说明书的翻译质量有所帮助...
  • 作者: 夏传丽
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  20-22
    摘要: 商务合同及协议是具有自身独特风格的应用文体,这一特点决定了其翻译过程和翻译原则的特殊性。为实现最佳翻译,译者除遵循基本翻译理论和翻译原则之外,还必须结合商务合同及协议本身的特点,采取相应的具...
  • 作者: 王杨杨
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  22-24
    摘要: 古诗词作为中华文化中的一颗璀璨明珠,其翻译一直以来让众多学者可望而不可及。古诗词翻译受到多种因素的影响,译者主体性是其中最重要的影响因素。译者主体性的发挥正确与否将很大程度决定古诗词译作的成...
  • 作者: 薛培山
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  24-26
    摘要: Trados是当今市场占有率较高的一款CAT工具,其主要用途是利用术语记忆库和翻译记忆库记忆翻译过的内容,以便在后续翻译当中遇到类似或者相同翻译单元可避免或者减少重复工作量。医疗器械英语文本...
  • 作者: 欧阳丽蓉
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  26-27
    摘要: 隐喻是一种独有的语言认知机制,在很多领域中得到广泛的应用,但从认知角度对隐喻进行探究的资料还是较少。所以本文就从认知的角度研究商品翻译时的不同翻译方式,探讨隐喻机制对商品翻译的影响,并发掘隐...
  • 作者: 赵莲芬
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  28-29
    摘要: 本文从迦达默尔的“视域融合”角度出发,对苏轼的代表词作《水调歌头·明月几时有》三个英译本展开对比研究,着重分析译文从形式、内容、意境三方面如何与原诗达到视域融合,从而提升读者对中国古诗词的鉴...
  • 作者: 张俊娜
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  29-30
    摘要: 修辞是一种语言表达的艺术,亦是古诗词中常见的表现手法。恰当的修辞可以使诗词语言表达准确、形象生动、富有感染力,使人无限遐想、浮想联翩。本文选取许渊冲先生的优秀译作,赏析古诗词中的比喻、拟人及...
  • 作者: 曹旺儒
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  31-33
    摘要: 美籍阿富汗作家胡赛尼是第一位用英语书写的作家。他的小说《灿烂千阳》以阿富汗战乱为背景,描述了一个关于不可宽恕的时代,一段不可能的友谊以及不可毁灭的爱(卡勒德·胡赛尼,2015),书写了阿富汗...
  • 作者: 吴敏
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  34-36
    摘要: 亨利·菲尔丁作为18世纪英国小说文学创新的开拓者,在继承和发展了传统小说的基础之上,创造出了独具一格的新型小说模式。他的两部巨作《约瑟夫·安德鲁》和《汤姆·琼斯》见证了他所独创的小说理论的开...
  • 作者: 尹虹霓
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  36-38
    摘要: 《白鲸》是一部世界经典文学著作,但是在其刚问世的时候并没有受到足够的重视,直到后来随着社会的不断发展人们才开始逐渐意识到《白鲸》背后所潜藏的重要生态意识和价值,进而被后世奉为经典。本文在对《...
  • 作者: 连建峰
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  38-40
    摘要: 康拉德在《胜利》中,对王姓的中国人(Chinaman Wang)形象的建构虽然采用了西方主流传统的思路建构,王姓的中国人开口的机会很少,并且神秘、古怪,有偷窃行为等。但是作者还是对东方人的形...
  • 作者: 谢丽湘
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  41-42
    摘要: 在世界文学史上,英国诞生了许多世界著名的作家,托马斯·哈代是其中杰出的代表之一。哈代的代表作有《德伯家的苔丝》和《无名的裘德》。《无名的裘德》是哈代写的最后一部长篇小说,也被认为是他最好的一...
  • 作者: 刘苗
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  42-43
    摘要: “湖畔派”诗人华兹华斯和柯勒律治在英国浪漫主义文学史上占重要地位。对于诗歌,他们的观点既有相似,也存在分歧。本文分别从情感观、语言观以及想象观三个方面分析两位诗人的诗学观之异同,旨在帮助读者...
  • 作者: 刘道芳
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  44-45
    摘要: 中西方的颜色词在表达人们对大千世界的感知时承载着相同的语义,但文化寓意却不尽相同。笔者对英汉语言中常见的红色、白色、黑色、黄色、绿色、蓝色和紫色七种颜色的文化内涵的差异进行了探讨,以期正确理...
  • 作者: 王晓珊
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  46-47
    摘要: 语言是文化的载体之一,学习语言必须深入了解语言所属的文化。动物文化在人类历史上源远流长,多姿多彩。本文简述了中国文化里十二生肖动物的起源,分析对比了英汉动物词的文化内涵和文化差异,探索了动物...
  • 作者: 孟宏
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  48-50
    摘要: 在汉英两种语言语法书中,副词修饰名词的情况是比较少见的,然而“副+名”结构是汉英两种语言都存在的现象,前人主要围绕现代汉语,从句法、语义、语用、修辞、认知等不同视角展开讨论,试图解释其存在的...
  • 作者: 张德敬
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  54-56
    摘要: 英国广播公司(BBC)是英国最大的新闻广播机构,也是世界上最大的新闻广播机构之一。随着中国经济的发展,BBC对中国经济新闻的报道也越来越多。但作为一个世界性的西方媒体,BBC会以怎样的措辞和...
  • 作者: 王斌 陈菲
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  56-58
    摘要: 语码转换是语言接触的产物。网络语言是一种新的社会语言,在广泛传播中被大众所接受,同时也发生了语码转换的现象。本文根据语言顺应模式,从语言现实、心理动机和社会规约三个方面,来分析互联网语码转换...
  • 作者: 李云 栗霞
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  58-59
    摘要: 本文选取获得第55届艾美奖最佳编剧和最佳喜剧美剧《人人都爱雷蒙德》第二季台词作为语料。基于Sperber和Wilson的关联理论框架,从会话互动和认知角度,定量分析you know在实际语境...
  • 作者: 张慧颖
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  60-61
    摘要: 本研究通过分析英语专业学生表达异议的方式,考查在协同原则下中国英语学习者是如何实施异议言语行为的。研究发现,中国学习者在表达异议时,协同方式多于非协同方式。中国英语学习者在实施这一言语行为时...
  • 作者: 冷慧 王洪星
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  61-62
    摘要: 澳大利亚地处南半球,拥有得天独厚的自然环境,第一批欧洲移民来到澳大利亚,澳洲英语也随之形成。澳洲英语在很大程度上不同于标准英语,其有自己的特色以及形成背景。本文试图在前人研究的基础上,分析澳...
  • 作者: 李慧
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  63-65
    摘要: 阅读既是英语学习的目标,又是学习的重要手段,因而阅读能力在英语学习过程中至关重要。系统功能语言学对语言的概念功能、人际功能和语篇功能都有详尽的阐述。以系统功能语言学为培养英语阅读能力的工具,...
  • 作者: 王文芳
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  66-69
    摘要: 本文探讨了记叙文和说明文的阅读材料对读后续写任务中协同效应的影响。上海某大学英语专业二年级学生被分成两组,要求完成记叙文和说明文的续写练习各一篇,任务结束后填写相关调查问卷。通过语料库检索工...
  • 作者: 朱捷 王明琪
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  69-71
    摘要: 翻转课堂作为一种新型的教学模式,在教学中被越来越多的教师所采用。翻转课堂改变了传统陈旧单一的授课模式,给予了学生更多地自由时间,学生可以自主安排自己的时间,不仅可以激发学生学习的兴趣,而且还...
  • 作者: 江莹
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  72-74
    摘要: 本文阐述了德语教学中语音教学的重要性,分析了中国德语语音教学的现状、存在的问题及改进与优化路径。笔者将语音作为一门科学,从2000至2010年针对国内大学德语教学出版的5本教材中选取其语音教...
  • 作者: 陈晓丽
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  74-76
    摘要: 通过对郑州航空港经济综合实验区近20家企业对英语专业人才需求的调查,得出实验区对英语专业人才的需求。本文以就业导向为指导理论,将河南省地方高校转型发展与实验区建设和发展相结合,确立人才培养目...
  • 作者: 万婷
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  77-79
    摘要: 元认知策略在阅读中有着非常重要的作用。本文旨在通过问卷调查了解大学生对元认知策略的运用,从而了解阅读者在全局型策略、解决问题型策略以及支持型策略方面的态度和使用情况。数据分析表明,有些元认知...
  • 作者: 姜兰
    发表期刊: 2017年10期
    页码:  79-80
    摘要: 我国社会经济的快速发展,促进了各行业的蓬勃发展,而旅游行业的发展更加迅速。伴随着我国旅游政策的不断改进与实施,越来越多的国际友人来到我国观赏秀丽江山,同时也有很多人去国外体会当地的风俗人情。...

英语广场:学术研究基本信息

刊名 英语广场:学术研究 主编 向东
曾用名
主办单位 湖北长江报刊传媒(集团)有限公司  主管单位 长江出版传媒股份有限公司
出版周期 旬刊 语种
ISSN 1009-6167 CN 42-1617/G4
邮编 430070 电子邮箱 esteachers@163.com
电话 027-871589 网址
地址 武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2

英语广场:学术研究评价信息

英语广场:学术研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊