海外英语期刊
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691

海外英语

Overseas English

《海外英语》杂志创办于2000年,隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准,获得国内多所重点大学的特别支持,创刊伊始即面向全世界公开发行,在国际和国内产生了很大影响力。《海外英语》是一本综合性的外语类教育期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究等方面,是一本不可多得的具有重要学术参考价值的优秀刊物。
主办单位:
安徽科学技术出版社
ISSN:
1009-5039
CN:
34-1209/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
230071
地址:
安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691
文章浏览
目录
  • 作者: 凌兰兰 李肖 韦冰霞
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  5-7
    摘要: 师资力量分布不均衡一直是我国基础教育面临的一大难题和挑战,为缓解该情况,很多地区,尤其是偏远的边疆民族地区,陆续出现了教师走教的现象。该研究以地处中越边境的少数民族城市——崇左市为例,选取走...
  • 作者: 耿丹丹
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  35-36
    摘要: In recent years,foreign films have been introduced into China,which have a tremendous impact on...
  • 作者: 柯敏芳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  39-40
    摘要: 中国文化外译是提升中国文化软实力主要途径之一,本文从译介学的视角分析了中国文化外译的现状,总结了外译过程中存在的问题,并基于译介学翻译观提出了可行的翻译策略。
  • 作者: 刘霁
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  48-50
    摘要: 《跟单信用证统一惯例》国际商会第600号出版物UCP600是约束国际贸易信用证业务各个当事人的一套规则,属于专门用途英语(ESP)的范畴,具有独特的语言特征。该文通过列举该文本的多个条款,深...
  • 作者: 刘姝虹
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  53-54
    摘要: 随着我国教育部门对于儿童教育重视力度的加深,绘本在儿童教育中的运用能够启发儿童的早期教育,为儿童的健康成长提供支持。在当前的儿童绘本中,借助于国外的优秀作品的引进,不仅可以丰富我国儿童绘本的...
  • 作者: 马振博 张婷婷 陆畅
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  59-60
    摘要: 能否保留中医翻译中的文化因素,是中医翻译者比较棘手的问题。在此次新冠肺炎疫情背景下,中医药发挥了积极而重要的作用,对全球抗疫起到了指导意义。随着中医药的国际影响力逐渐扩大,有必要去探究其英译...
  • 作者: 袁思萌 姜诚
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  75-76
    摘要: 《红楼梦》是中国一部非常伟大的文学作品,塑造了很多个性鲜明的经典小人物,例如刘姥姥。本文将对比杨宪益夫妇和霍克斯两个英译版本中的小人物语言翻译,探析文化差异因素对小说人物语言翻译策略的影响,...
  • 作者: 郑新春 吴孟妍 陈超君 朱浩彤
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  79-81
    摘要: Objective To analyze,from the perspective of language contact,the lexical formation of China En...
  • 作者: 朱晓玉
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  82-84
    摘要: 文化负载词是体现一种文化所包含独特信息的词语,是翻译中的难点,而武侠小说由于多重文化负载的缘故,导致翻译工作更难展开。该文从归化与异化理论视角,采用量化分析与质化研究相结合的方法,对《射雕英...
  • 作者: 方舟 王建
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  91-92
    摘要: 伴随经济全球化,国际交往越来越频繁,也带动了我国的旅游业飞速发展,更多外国游客选择来中国旅游,由此,旅游资源文本翻译日益重要。基于语言模因论视角,当前国内旅游资源文本英译存在一定的偏差,需要...
  • 作者: 倪萍
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  108-109
    摘要: 母语负迁移是影响二语习得的重要因素之一,这种影响会出现在语言的各个层面。该文从词汇意义的负迁移、名词的负迁移、形容词的负迁移、冠词的负迁移、介词搭配的负迁移、文化内涵的负迁移,这几个方面分析...
  • 作者: 王桂娟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  111-112
    摘要: 习语是语言之精华,也是文化之载体,是在人们长期的活动经验中产生并积淀下来的约定俗成的精简、凝练、韵律优美或风趣幽默或严肃典雅的语言形式。不同的文化背景产生不同的习语,英汉语言处于两个完全不同...
  • 作者: 郝园园
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  123-124
    摘要: 当前阅读教学主要模式为教师对大段文字内容采取逐词或逐句翻译,确保学生能基本把握文本内容。然后再依托中文课文赏析等形式,让学生依托字面理解谈文章潜在的思想内涵。这种古板的教授方式,会导致课堂上...
  • 作者: 刘馨
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  132-133
    摘要: 现有已发行的动画专业英语教材为数不多,各有优势,既有共性也有个性。但仍然存在选文陈旧、难易程度不一、编写形式单调、教材配套资源建设贫乏等问题。该教材的选文应该紧扣动画专业基础知识,引入专业前...
  • 作者: 鲁珊
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  134-135
    摘要: 《综合英语》课程的传统讲授式教学已经不能满足信息化时代一流课程的要求。基于“金课”特征和《综合英语》的教学现状,以“两性一度”为标准,讨论以超星学习通为平台进行《综合英语》课程“金课建设”的...
  • 作者: 史斐越
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  140-141
    摘要: 词汇是英语学习的基石。互联网新媒体传播技术的发展进步使得大学生英语学习方式日新月异,从很大程度上丰富了大学生英语词汇学习的途径与手段。该文以《百词斩》为研究背景,研究手机应用软件在大学生英语...
  • 作者: 郑吉婷
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  164-165
    摘要: 该文简述了大学英语教学思辨能力培养所面对的挑战,强调了在大学英语教学中学生思辨能力培养的重要意义。同时,结合笔者的教学经验,提出了调整教学策略、立足于英语教学主要目标、关注跨文化教学的融合、...
  • 作者: 郑炜炜
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  166-167
    摘要: 思维导图是表达发散性思维的图形思维工具,它简单却又很有效,是一种实用性的思维工具。它把人脑中的隐性知识显性化、可视化,充分运用左右脑的机能,利用记忆、阅读、思维的规律,便于人们思考、交流和表...
  • 作者: 陈喜华
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  174-175
    摘要: 为了进一步提高英语专业的教学质量和学生的学习积极性,本研究在综合英语课堂教学中运用了“小组合作口头陈述”的教学手段,经过一年的实验,不仅逐步培养了学生的合作学习能力,而且激发了他们自主学习的...
  • 作者: 傅堤
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  176-177
    摘要: 随着全球化的深入发展,我国高等院校大学英语课程也面临着新时代的挑战和革新的要求。探索基于培养中医药文化对外传播人才核心素养且强化跨文化意识的大学英语教学不仅符合当前中医药国际化的时代需要,也...
  • 作者: 常雪梅
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  180-181
    摘要: 初中学生的思维处于发展的关键期,培养初中学生的思维品质应成为初中英语教学关注的重要方面。针对初中英语阅读教学“思辨缺席”的问题,提出英语语篇教学应指向思维品质培养。阅读教学应基于语篇、主题,...
  • 作者: 陈苹苹
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  182-183
    摘要: 对于英语教学而言,阅读作为听、说、读、写四项基本技能中最重要的一项,是高中英语教学的主要内容。提高高中生的英语学习能力最重要的一个环节就是提升其英文阅读能力,这是因为阅读是学生真正接触和了解...
  • 作者: 聂新生
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  194-195
    摘要: 随着科学技术的快速发展,相关的综合知识不断创新,直到现阶段人们已经进入信息发达的社会中,与此同时,人们面临的学习问题也愈发具有挑战性。如何面临新时代的挑战是如今中职院校需要重点关注的问题,即...
  • 作者: 王佳颖
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  198-199
    摘要: 本文简要介绍了初中英语阅读教学中的现状、分层教学的定义和优势、分层教学法在初中英语阅读教学中的教学目标分层、学生的分层、阅读课课前预习作业的分层以及评价分层的应用,更好地让初中生学习英语阅读...
  • 作者: 赵娟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  202-202
    摘要: 随着我国当前英语教学改革的深入开展,对英语教学方式的推进和改革起到了促进性作用。当前,我国的英语课堂教学仍然以传统模式为主,虽然部分教师会对教学内容进行创新和改革,但是教学效果仍然参差不齐。...
  • 作者: 魏翔宇
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  213-214
    摘要: 弗莱作为神话原型批评理论的创始人,认为文学产生于神话,神话是最基本的文学原型。英国作家托尔金的《魔戒》中的人物个性鲜明,与许多原型相呼应,是对亘古存在的神话原型的继承与发展。针对目前对《魔戒...
  • 作者: 何玉海
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  223-224
    摘要: 尼日利亚作家钦努阿·阿契贝的《荒原蚁丘》中主人公之一萨姆,在主体性缺失的情况下逐步走向自我毁灭的悲惨结局。本文在后殖民语境下,从主体性缺失的两个表现形式——模仿和腐败来分析萨姆的悲剧,揭示了...
  • 作者: 刘心宜 付译婷
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  227-228
    摘要: Each nation has its own unique national characters.British are known as conservative,gentlemanl...
  • 作者: 李迹
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  236-238
    摘要: As an advocate for feminism,George Bernard Shaw,to awaken especially women to their subordinate...
  • 作者: 吕茗涵
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2021年4期
    页码:  242-244
    摘要: This essay discusses the matricidal tradition in western culture and how Phyllis Nagy’s Butterf...

海外英语基本信息

刊名 海外英语 主编 蒋贤骏
曾用名
主办单位 安徽科学技术出版社  主管单位 安徽出版集团有限责任公司
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 1009-5039 CN 34-1209/G4
邮编 230071 电子邮箱 jsjt@overseaen.com;zwwh@overseaen.com;zwwx@overseaen.com;hwsy@overseaen.com;eyxd@overseaen.com
电话 0551-65690 网址
地址 安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒

海外英语评价信息

海外英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊