海外英语(下)期刊
出版文献量(篇)
8028
总下载数(次)
11

海外英语(下)

Overseas English
曾用名: 海外英语(中考)(-2011.12)

《海外英语》(下旬 中考)由安徽科学技术出版社发行,是一本初中生双语有声杂志。内容贴近《英语课程标准》,选材广泛,全面覆盖考点,同步配合复习。它集时尚、实用、趣味与知识性于一体,其目的在于激发初中生英语学习兴趣,帮助他们找到适合自己的英语学习方法,培养良好的英语学习习惯,开阔视野,认识世界,顺利通过升学以及各种初级水平考试。 本刊为月刊,每月下旬出版。主要栏目包括:时文阅读、阅读训... 更多
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
8028
总下载数(次)
11
文章浏览
目录
  • 作者: 杨宝莹
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  82-83
    摘要: 21世纪是信息技术高速发展的时代,大学英语教师在教学中已不能单纯地扮演知识传授者的角色.该文以教师角色为切入点,着重分析信息时代背景下民办高校大学英语教师角色转变的必要性及其制约因素,并提出...
  • 作者: 杨志勇
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  84-85
    摘要: 大学英语教学随着时代的发展而日新月异,英语教学方法的革新和实施是当前高等教育的重要课题.将信息技术带入英语教学是社会进步和新时代的基本要求.根据英语学科特点、大学生英语学习的现状和社会对大学...
  • 作者: 姚莹
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  86-87
    摘要: 作为以培养应用型人才的独立学院,如何推进大学英语写作课堂教学的应用化改革,有效提高大学生英语写作兴趣和能力,这一直都是外语教育界所关注的话题.该文基于对独立学院大学英语写作教学实践的思考,论...
  • 作者: 袁丽
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  88-89
    摘要: 现代教育技术的发展给大学英语课程改革带来新的契机.它提供了丰富的教学资源及教学模式变革的平台,使课程扩容成为可能.大学英语混合式学习与评估模式旨在改变传统课堂"以教为主"及终结性评价为主的大...
  • 作者: 朱孟青
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  90-91
    摘要: 采取问卷调查法对(研究组)100名英语专业、(对照组)300名非英语专业学生语法、语用意识及能力与其学习策略开展研究比较,对语法、语用意识及能力与其学习策略相互关系进行探讨.研究结果得出,英...
  • 作者: 朱倩
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  92-93
    摘要: 培养应用型本科人才是独立学院进一步发展的目标,这也对传统大学英语教学向应用型人才培养目标转型提出了更高的要求.该文以"EGP"与"ESP"相结合模式为研究基础,从课程设置、教学方法、教师团队...
  • 作者: 邹玉婷
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  94-95
    摘要: 新时期的混合式教学是一种将E-Learning与传统教学相结合,实现优势互补,获得更佳教学效果的教学与学习模式,符合新时期大学英语教学改革与发展的要求,对大学英语教学改革起到一定的积极作用....
  • 作者: 方秋未
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  96-97
    摘要: 随着我国改革开放的发展,加快了与世界交流和沟通的步伐,英语作为一门世界范围内通用的语言,在人们的生活和经济发展中起着重要的作用,培养和提高学生的英语交际能力,是每个高校义不容辞的责任.而在我...
  • 作者: 李辉 陈芳
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  98-99
    摘要: 外语学习与外语人才的培养是教育界以及学术界不断在探索和分析的话题,各高校教师和研究人员分别以管理学、教育学、语言学等角度提出了很多建设性的建议和意见.当下,一带一路战略在我省的实施再一次掀起...
  • 作者: 陈旷
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  100,224
    摘要: 机器翻译和计算机辅助翻译极大地提高了翻译效率,降低了翻译成本.从翻译主体、原理和应用范围方面进行论述,比较了机器翻译和计算机辅助翻译的异同.对主流的机器翻译软件和计算机辅助翻译软件进行介绍....
  • 作者: 陈群
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  101,112
    摘要: 在全球一体化进程中,要想促进我国经济发展,提升我国的国家地位,就必须充分发挥我国的文化价值效用,凸显我国文化在全球文化中的地位,而外宣翻译就是语言文字文化的重要内容,跨文化语用学的角度能够提...
  • 作者: 王英伟 程可 谢职安
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  102-103
    摘要: 自二十世纪七十年代以来在比利时和荷兰等西欧"低地国家"兴起一种以探讨译文的产生和作用为主的研究学派,即"翻译研究"学派.该学派以詹姆斯·霍尔姆斯为代表的学者们有创建性地提出了翻译学学科的构建...
  • 作者: 顾佳
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  104,156
    摘要: 电影片名寥寥数字,却是整部电影的点睛之处,也是其迈向国际市场的关键.该文通过分析英文电影片名的汉语译名,指出本地化翻译的重要性,同时概括片名本地化翻译过程中采用的主要方法.
  • 作者: 江南
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  105-106,108
    摘要: 为探讨儿童文学翻译中有哪些应当注意的因素,文章选取杨静远、任溶溶翻译的The Wind in the Willows(《柳林风声》)第一章作为剖析对象,通过译例赏析,提出了儿童文学翻译的三大...
  • 作者: 李敏
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  107-108
    摘要: 中英文两种语言本身存在着思维及用语等各式各样的差异,导致了英汉翻译过程中产生各种困难及问题,需要通过研究予以解决.经过文化的交流及融合,名词化结构的英汉互译成为了英文文章中最大的特色及亮点....
  • 作者: 刘甜 李婷
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  109-110,124
    摘要: 《月牙儿》是老舍早期批判现实主义小说,极富其幽默讽刺特色,沙博理译本是其唯一英译本.该文通过分析实例发现,沙博理通过灵活运用多种翻译技巧和策略,使得原文在内容、情感、尤其是批判力传达方面达到...
  • 作者: 李霄
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  111-112
    摘要: 该文从语言、文化和翻译的定义以及三者之间的关系着手,以异化翻译策略为指导,重点研究了中国文化特色词语英译的可能性.在此基础上,作者对中国英语这一特殊英语变体进行了全面阐释,通过大量举例分析,...
  • 作者: 刘伟
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  113-114,140
    摘要: 文学翻译中译语文化因素在译文里的介入是不争的事实.笔者以《鲁滨孙漂流记》诸译本为例,运用归化和异化的翻译思想,仔细分析了译语文化因素在不同历史时期介入的范围和程度.由分析可得出中国的文化地位...
  • 作者: 刘洋 崔凌 王晓丹
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  115-116
    摘要: 将二语写作教学中的反馈工具应用于翻译课堂教学中,并结合医学英语这类专业性极强的英语文本的特点,探究基本的翻译标准、原则和技巧等问题,进而设计反馈方案,将教师反馈和同伴反馈两种反馈方式有机融合...
  • 作者: 魏冬雪
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  117-118
    摘要: 英语翻译不单单是把英语翻译成中文,还是两种不同文化之间的相互融合.在翻译过程中,要善于利用词类转译法的技巧,使得翻译出来的文章能够更加通顺流畅.该文通过研究英语形容词、副词、动词、名词等等的...
  • 作者: 余晓鸣 吴敏丽 朱梦洁 胡红芳
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  119-121
    摘要: 公示语代表着一个城市的文化素质和精神面貌,而不规范的公示语翻译既会为外籍人士带来不便,在一定程度上也有损城市的对外形象.为了提升杭州涉外酒店公示语的对外服务质量,对杭州地区涉外酒店内的公示语...
  • 作者: 吴笑男
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  122
    摘要: 为了更好地完成翻译工作,译者需要对语言学翻译观及文化翻译观进行对比分析,对二者的主要特征进行明确,了解前者强调关系的对等,后者对交流方面的功能较为关注.该文对语言学翻译观与文化翻译观的特点、...
  • 作者: 唐俊 肖东波
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  123-124
    摘要: 随着全球化的发展,跨文化意识在旅游英语翻译中起着越来越重要的作用.该文从跨文化意识的理解出发,提出了跨文化背景下旅游景点英语翻译的原则,并以衡阳旅游景点为例,探讨了当前跨文化背景下旅游景点英...
  • 作者: 徐继男
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  125,137
    摘要: 《中华人民共和国海船船员适任考试和发证规则》(11规则)已于2012年3月1日起生效,为了更好地指导帮助学生进行《轮机英语听力与会话》这门适任评估考试前的培训,加强对文本的理解,进一步提高学...
  • 作者: 杨琳玲
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  126-127
    摘要: 《坛经》中的偈颂是处于偈与诗歌之间的一种文体,有其自身的特点,不同的英译本对其有不同的传译.以往对于《坛经》的英译对比研究以整个文本为基础,从宏观上论证不同文化背景,不同翻译目的和策略会产生...
  • 作者: 翟全伟
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  128-129
    摘要: 商务谈判口译实践对学生的口译能力和商务谈判能力都提出了很高的要求,口译教师在模拟商务谈判口译实践教学中应把握突出口译特色的主线,强化口译技能,指导学生做好相关主题和术语准备,并在此基础上进行...
  • 作者: 林高洁
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  130-131
    摘要: 该研究观察中国外交部译员对2017年总理记者会交替传译的口译过程和产品,以考察英汉交替传译反应时间和选择项数的问题.通过计算口译过程出现的讲话人与译者发言的时间差,发现外交场合中口译员为了在...
  • 作者: 刘青 张梦蕾 杨晓峰
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  132-134,147
    摘要: 近年来,日益频繁的中外交往使得口译工作十分活跃,同时也促进了口译工作的相关研究.评判一场口译活动的优劣,就涉及口译质量的评估问题.口译质量评估同时受主、客观因素影响,要对正确性、规范化、流利...
  • 作者: 张琼方 陈萍
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  135-137
    摘要: 随着我国高等教育日益国际化网络化信息化的发展,英文网页在开展国际学术交流与合作,合作办学以及留学生教育方面起着日益重要的作用.鉴于此,以德国功能翻译理论为指导,选取中国四所邮电高校以及十所海...
  • 作者: 张晓东
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2017年5期
    页码:  138-140
    摘要: 回顾了德国功能学派"目的论"的发展和完善过程,从"目的论"视角出发分析了DeProfundis的两个译本在词汇、句法、文化词和修辞方面的差异,论证"目的论"对文学翻译批评研究的指导作用.

海外英语(下)基本信息

刊名 海外英语(下) 主编
曾用名 海外英语(中考)(-2011.12)
主办单位 主管单位
出版周期 月刊 语种
chi
ISSN CN
邮编 电子邮箱
电话 网址
地址

海外英语(下)评价信息

海外英语(下)统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊