钛学术
文献服务平台
学术出版新技术应用与公共服务实验室出品
首页
论文降重
免费查重
学术期刊
学术导航
任务中心
论文润色
登录
文献导航
学科分类
>
综合
工业技术
科教文艺
医药卫生
基础科学
经济财经
社会科学
农业科学
哲学政法
社会科学II
哲学与人文科学
社会科学I
经济与管理科学
工程科技I
工程科技II
医药卫生科技
信息科技
农业科技
数据库索引
>
中国科学引文数据库
工程索引(美)
日本科学技术振兴机构数据库(日)
文摘杂志(俄)
科学文摘(英)
化学文摘(美)
中国科技论文统计与引文分析数据库
中文社会科学引文索引
科学引文索引(美)
中文核心期刊
cscd
ei
jst
aj
sa
ca
cstpcd
cssci
sci
cpku
检索期刊
钛学术文献服务平台
\
学术期刊
\
科教文艺期刊
\
语言文字期刊
\
海外英语(上)期刊
>
海外英语(上)2018年出版文献
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
海外英语(上)
分享
投稿
Overseas English
曾用名:
海外英语(中旬刊)(-2011.12)
影响因子
0.1630
《海外英语》杂志创办与2000年,隶属于安徽出版集团/安徽科学出版社。该刊是一本综合性的外语类期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
分享
文章浏览
基本信息
评价信息
统计分析
同领域期刊推荐
文章浏览
热门刊内文献
年度刊次
2022年
2021年
2020年
2019年
2018年
12期
11期
10期
9期
8期
7期
6期
5期
4期
3期
2期
1期
2017年
2016年
2015年
2014年
2013年
2012年
2011年
2010年
目录
361.
外宣翻译的译后编辑
作者:
吴萍
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
133-134
摘要:
该文探讨了译后编辑在外宣翻译中的应用,总结了常用的译后编辑技巧,以期提高译者的工作效率.
362.
基于信息型文本的在线机器翻译错误分析
作者:
张嘉琪 张尚莲
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
135-136
摘要:
"信息型文本"是指"自然科学、科技、工商经济"类文书文本.根据信息型文本的普遍特点,对谷歌、百度和有道三款翻译软件进行错误分析,归纳总结出机器翻译在翻译信息型文本时普遍存在的三方面问题,希望...
363.
浅谈《红楼梦》之可译与不可译
作者:
张冉
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
137-138
摘要:
《红楼梦》博大精深,其翻译更是包罗万象.一部《红楼梦》,作者难解,红楼难懂,人情读不透.众所周知,杨宪益,戴乃迭之A Dream of Red Mansions与David·Hawkes之T...
364.
许渊冲诗歌翻译"三美"理论新探——以英译《汉魏六朝诗》为例
作者:
张雪洁
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
139-140,143
摘要:
该文从许渊冲的"三美论"(音美、形美、意美)出发,引申出了"诗情美".通过列举许渊冲在英译《汉魏六朝诗》的具体例子,探讨了"三美"和"诗情美"之间的辩证关系.
365.
功能对等理论与字幕翻译——以《神探夏洛克》为例
作者:
赵昱辉 齐英姿
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
141-143
摘要:
随着中外文化的交流日益频繁,大量外国影视作品被引入中国,而影视作品本身不仅作为一种艺术形式,更兼具着传播文化的重要功能,为了使人们能够更好地通过外国影视作品了解不同的文化,字幕翻译就成了这之...
366.
英语翻译教学实践中的徽文化元素翻译方言简要翻译策略——以屯溪方言《金凤》《螃蟹歌》等为例
作者:
朱叶飞
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
144-147
摘要:
优秀地方文化无疑是中国文化面对世界的一个重要构成.怎么通过译介,既加深我们自身的认同和理解,又能够有效地进行文化输出,才是该文要探讨的核心.因此该文以徽州方言文化的译介为例证,进行一个简略的...
367.
On Translation of Chinese Dishes from the Perspective of Skopos Theory
作者:
张世阳
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
148-149
摘要:
368.
Study on C-E Translation of Lexical Items with Chinese Characteristics in the Report on the 19th National Congress of the CPC
作者:
何晴 侯先绒
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
150-151,155
摘要:
369.
Co-translation Strategy for Chinese Culture Going-out in View of the West Learning during the Second Translation Climax in Chinese History
作者:
李晓雨
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
152-153
摘要:
370.
中国高校网站新闻标题英译的现状调查与分析
作者:
丁树亭 尚帅
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
154-155
摘要:
该文通过调查全国范围内调查多所高校的新闻网站,选取其网站上的英汉新闻标题作为研究对象,从多个角度对我国高校网站新闻标题英译现状进行了较为详细的调查与分析,研究高校在新闻英译中存在的问题与不足...
371.
格雷厄姆·格林短篇小说中的黑色幽默
作者:
刘红
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
156-157
摘要:
格雷厄姆·格林的短篇小说以引人发笑而著称.在引人发笑的同时,引起读者深刻的思考.该文选取格林短篇小说中有代表性的三篇分析其中的黑色幽默特色,分别是短篇小说《破坏者》中的滑稽与恐怖、《周年大庆...
372.
《警察与赞美诗》的文体特征分析
作者:
陈燕
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
158-159
摘要:
该文从叙事视角、修辞手法和会话三方面分析《警察与赞美诗》的文体特征,从而使读者更深刻体会作品的主题思想和欧·亨利的独特艺术魅力.
373.
浅析《雪花秘扇》中的"老同"关系
作者:
杜兴杰
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
160-161
摘要:
《雪花秘扇》是美国作家邝丽莎以晚清道光时期的湖南省境内的一个村庄为背景创作的小说,小说讲述在封建时代,两个女孩因为缔结"老同"关系,彼此通过"女书"的方式交流、分享生活的点点滴滴,两人的命运...
374.
浅析1995版《理智与情感》改编的童话原型
作者:
沈佳 范华菁
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
162-163
摘要:
以奥斯丁的处女作《理智与情感》的1995年版电影改编为研究对象,论述了经典文学与通俗文化的一场对话.通过文本细读的方式,不仅对比了改编和原著文本,还融入对童话原型的关注.改编者通过对男主人公...
375.
《女勇士》隐喻翻译的文化象征意义取向
作者:
黄丝
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
164-165,168
摘要:
华裔文学作家汤亭亭作品《女勇士》被视为最具划时代意义的卓越文学作品.从思想、文化两个取向作为主要研究探讨的对象,探索汉译本文字中所渗透出来的隐喻翻译的象征意义取向,挖掘隐含其中的各种鲜为人知...
376.
列维纳斯伤痛理论视角下试析伊恩·麦克尤恩小说《时间中的孩子》
作者:
季露
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
166-168
摘要:
英国当代作家伊恩·麦克尤恩在《时间中的孩子》中描写了主人公斯蒂芬痛失爱女的心路历程.该文将结合列维纳斯对伤痛的论述,试析小说主人公们各自不同的人生伤痛,以及面对伦理困境时做出的不同伦理抉择....
377.
《奥斯卡和露辛达》的多重主题分析及其对和谐社会的启示
作者:
孔令琳
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
169-170
摘要:
《奥斯卡和露辛达》是澳大利亚作家彼得·凯里的代表作之一.作品围绕着多重主题展开,贯穿了爱情、人性的冲突、文明的冲突等不同方面.作品结尾处玻璃教堂的沉没将多重主题进一步升华.该文对作品中多重主...
378.
《飘》中杰拉尔德的人物形象分析
作者:
李瑞玲
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
171,186
摘要:
小说《飘》是以美国南北战争为历史背景,选取其中最为典型的种植园主及种植园生活为依据,将小说中各个人物塑造的饱满而生动.该文选取串联整个小说人物的杰拉尔德这个角色,分析作者是怎样成功地从故事本...
379.
读者反应批评理论下中学生阅读书目的可行性——以《鲁滨逊漂流记》为例
作者:
李旭
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
172-173
摘要:
据中华人民共和国教育部制定的《全日制义务教育语文课程标准》规定,英国小说家丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》被列为中学生阅读书目,然而《鲁滨逊漂流记》能够列为阅读书目的依据是什么?是否真的适合作...
380.
后殖民主义视角解读《别让我走》
作者:
宋晓晨 郭海平
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
174-175
摘要:
《别让我走》是日裔英籍作家石黑一雄于2005年出版的小说,主要讲述一群自幼被寄宿学校教育在成年后接受命运捐献器官,以延续人类生命的克隆人的悲剧.该文从石黑一雄移民作家的身份出发,运用后殖民主...
381.
"蝴蝶"之汉苗英文化内涵对比
作者:
吴春兰 陈小华
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
176-177
摘要:
不同的民族有着其独特的思维模式和文化.中国的汉族、苗族和英语国家的民族对蝴蝶的文化内涵的认识有着基本的相通之处,但也存在着诸多差异.
382.
李立扬诗作中的悲剧审美
作者:
杨婧
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
178-180
摘要:
当代华裔美国诗人李立扬有如黑暗中的独行者,生命的沉痛激发他对过去的无尽追思,而正是他的回忆将痛苦的经历隔离出时间与空间的距离,以诗歌的文体表现形式将痛感升华成美感,使得读者在欣赏其作品的过程...
383.
On the Integration of Dramaticity and Virtuality in English Movie Creation—Take"The Number One Player"as An Example
作者:
王静怡
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
181-183
摘要:
384.
Alienation,Nothingness and Death:A Thematic Reading of Samuel Beck-ett's Endgame
作者:
邓德东
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
184-186
摘要:
385.
D.H.Lawrence and His Feminist View:A Review of Lady Chatterley's Lover
作者:
苏新韵
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
187-190
摘要:
386.
对比分析英语、德语构词法
作者:
周颖 赵荣
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
191-192
摘要:
构词法是产生新词、扩充词汇的重要方式.英语、德语基于特殊的历史渊源,在构词法上有诸多相似之处.对比分析两种语言在缀合法、复合法、词类转换法和缩减法等几大构词法上的异同,可以帮助两种语言的学习...
387.
英语主述位结构分析研究
作者:
朱虹
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
193,196
摘要:
英语的主述位结构分析是系统功能语法的核心部分,是英语语篇分析的基础.对于英语主述位结构分析研究已经有近60年的历史了,分析这一研究的历史沿革和未来发展趋势对于系统功能语法的进一步发展是非常有...
388.
转喻的符号学阐释
作者:
朱龙
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
194-196
摘要:
转喻思维有其深刻的哲学基础,人对世界的认识具有以部分代整体、具体代抽象、特殊代一般的特点.该文采用皮尔斯的符号学思想,论证了转喻思维是客观世界与语言符号、客观世界与思维的中介机制.转喻思维在...
389.
特朗普就职美国总统时的演讲话语分析——基于系统功能语言学的评价理论
作者:
包园园 李学宁
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
197-198
摘要:
基于系统功能语言学的评价理论,对美国总统特朗普就职时的演讲进行分析发现,演讲包含了大量的态度资源:比重占的最大的是情感,一般的是判定,最少的是鉴赏.
390.
临清方言单字调声学实验研究
作者:
丁丽丽
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2018年7期
页码: 
199-201
摘要:
历来学者们对临清方言声调的研究大都采用听音记音的方法,受主观因素影响大.运用声学实验的方法,利用Praat软件实现录音及数据处理,结合Lz法和T值法客观地对临清方言单字调进行研究,并对比分析...
共
1371
条
首页
<
1
...
10
11
12
13
14
15
16
>
尾页
共46页
海外英语(上)基本信息
刊名
海外英语(上)
主编
曾用名
海外英语(中旬刊)(-2011.12)
主办单位
主管单位
出版周期
月刊
语种
chi
ISSN
CN
邮编
电子邮箱
电话
网址
地址
海外英语(上)评价信息
海外英语(上)统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
同领域期刊
更多>>
中国翻译
外语界
课程教育研究
语言教学与研究
上海翻译
外语教学理论与实践
中国科技翻译
中小学外语教学(中学)
语文建设
海外英语(上)
中小学英语教学与研究
中学语文教学
推荐期刊
期刊分类
最新期刊
期刊推荐
相关期刊
中学生教育
体育
图书情报档案
大学学报
少儿教育
教育
文化
文学
新闻出版
科研管理
艺术
语言文字
初中生学习(高)
对外汉语研究
大学英语
俄语学习
疯狂英语(初中版)
疯狂英语(新阅版)
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(冲刺版)
疯狂英语(读写版)
法语学习
外语教学理论与实践
汉藏语学报
海外英语(中)
海外英语(下)
海外英语(上)
汉语国际传播研究
汉语史学报
汉语学习(普及版)
汉语应用语言学研究
课程教育研究
课程教育研究(新教师教学)
当代外语研究
快乐语文
课外语文(上)
课外语文(下)
英语教师
语文研究
现代语文(教学研究)
课程教育研究(新教师教学)
课外语文(下)
语文教学通讯·D刊(学术刊)
现代语文(学术综合)
语文教学与研究(下半月)
语言与翻译(汉文版)
当代外语研究
文理导航(中旬)
语文教学与研究(上半月)
文理导航(上旬)
校园英语(上旬)
中学语文(下旬·大语文论坛)
中国俄语教学
中学生英语(外语教学与研究)
校园英语(下旬)
文理导航(下旬)
课外语文(上)
校园英语(中旬)
语文教学通讯(初中版)
疯狂英语(理论版)
语文教学通讯(高中版)
语文学习
海外英语(上)
关于我们
用户协议
隐私政策
知识产权保护
期刊导航
免费查重
论文知识
钛学术官网
按字母查找期刊:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
其他
联系合作 广告推广: shenyukuan@paperpass.com
京ICP备2021016839号
营业执照
版物经营许可证:新出发 京零 字第 朝220126号