现代英语期刊
出版文献量(篇)
964
总下载数(次)
2
总被引数(次)
0

现代英语

Modern English
曾用名: 新东方英语(-2019.12)和新东方英语·中学生(-2019.12)

主办单位:
《海外文摘》杂志社
ISSN:
2096-7985
CN:
10-1666/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
100034
地址:
北京市西四北五条26号
出版文献量(篇)
964
总下载数(次)
2
总被引数(次)
0
文章浏览
目录
  • 作者: 洪世松
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  39-41
    摘要: 汉译英是大学英语教学的一项重要内容,在英语教学中的地位日益突显.文章运用逻辑推理和实际例证相结合的方法探讨如何实现有效的汉译英教学,以期提高汉译英教学效果.
  • 作者: 姜怡菲
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  42-44
    摘要: 汉译英中的名词赘余问题通常被视为翻译活动中的病态现象,在英译活动中尤为常见.文章主要针对汉译英活动中译文出现的名词赘余问题,探讨中英翻译活动中出现的名词赘余现象,通过比较中英文语用差异,分析...
  • 作者: 李晓丹
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  45-47
    摘要: 在国际交流活动日渐丰富的当今社会,大学阶段的英语学习被设定了更高的要求.英文翻译是一项较为综合性的项目,考察点包含了词汇语法和思维转换等,学生在训练过程中,应重视汉语思维对翻译表达产生的影响...
  • 作者: 王华 龙玉梅
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  48-51
    摘要: 作为儒家思想的经典读本,《中庸》在海外的英译和传播是中国典籍英译的重要内容.文章梳理所有美国译介或出版的《中庸》译本,形成近70年间《中庸》在美国译介历程,为中国典籍英译在海外译介提供参考.
  • 作者: 李永琪 赵康雯
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  52-54
    摘要: 《中国日报》是中国国家英文日报.旗下的双语新闻网是中国了解世界、世界了解中国的重要窗口.文章以2020年中国日报双语新闻网中的报道为例,探究翻译目的论在新闻翻译中的实际应用.研究发现,新闻翻...
  • 作者: 李竹
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  55-57
    摘要: 产出导向法(POA)理论体系是由中国学者提出的有中国特色的理论体系.文章阐述了在POA理论指导下对四级翻译教学中的课堂展示环节的改进,并从"驱动""促成"和"评价"三个方面简述实践过程,通过...
  • 作者: 吴敬辉 荆文静
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  58-60
    摘要: 曼塔利的翻译行为理论是由多种角色共同参与,并"以目的为驱动,以结果为导向"的一种交际行为.文章从《摇摆时光》的译文入手,研究在翻译行为理论的指导下,翻译作为一种有目的的跨文化交际行为以及作为...
  • 作者: 张琰霖 唐渠
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  61-63
    摘要: 文章基于Cite Space可视化软件,辅以传统分析方法,对近15年国内音译研究的研究主题、演进历程、研究热点、研究方法进行了系统的回顾.研究发现:①音译研究不断向纵深发展,在主题多样性与跨...
  • 作者: 郑倩怡
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  64-66
    摘要: 当前医学翻译文献数量不断增加,但伦理问题常常被忽视,应将翻译工作与道德伦理相结合,维护病人的身心健康.对此,文章对医学伦理学基本原则进行分析,并阐述医学术语翻译中的常见问题,最后在伦理学视角...
  • 作者: 邹瑶琳
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  67-69
    摘要: 在全球化程度不断加快的背景下,社会对于翻译人才的要求不断提升.而功能翻译理论的应用,可改变传统教学所使用的理论体系,建立全新的教学流程,使学生更加关注译文和翻译要求,从而提升英语翻译的水平和...
  • 作者: 王誉晓
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  70-72
    摘要: 《综合英语》是面向英语专业低年级开设的一门主干基础课程,具有教学内容丰富、教学目标多元的特点.如何高效利用课堂提升学生的语言基础和思辨能力应该是《综英》教师始终思考的问题.而"对分课堂"是由...
  • 作者: 张玉刚 贾永娟
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  73-75
    摘要: 大学英语教学与思政教育相结合,成为当下大学教育环境中的一个新研究问题.文章就大学英语教学中结合课程思政的意义,以及大学英语思政建设的现状进行简要分析,并结合具体实践提出一定的改革方案,从而推...
  • 作者: 张玉玲
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  76-78
    摘要: 英语学科核心素养的研究已经成为英语教育界的热点,在我国全面深化教学改革、以落实立德树人为根本任务,发挥英语的人文性和育人价值的背景下,很有必要从语言能力、文化意识、思维品质和学习能力四个方面...
  • 作者: 刘惠 陈宇凡 项蕴华
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  79-81
    摘要: 语块是英语的一种表现形式,主要特点是整块储存在人的记忆当中,在使用时,可以整块从大脑中被提取出来.语块的学习与运用对于提升英语的学习效率和使用效率均有益处.如果在大学英语教学中运用语块理论,...
  • 作者: 刘洁
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  82-85
    摘要: 翻转课堂是教育技术现代化的重要产物,它既是一种混合式学习,也是一种探究式学习,更是一种个性化学习.在《跨文化交际》课堂中,教师可以借助现代教育技术和网络平台来实现翻转课堂,从而突破传统课堂在...
  • 作者: 张依帆 周双
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  86-88,117
    摘要: 文章从"顺应论"的角度探讨和分析英语广告双关语如何在应用过程中实现语言结构、语言语境方面的顺应.顺应论注重语言在语音、词汇、语法和句法层面的运用,以及社会、文化、心理等方向的使用.广告商往往...
  • 作者: 黄楚绚
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  89-91
    摘要: 文章以20首杜甫诗歌的中国译者许渊冲及美国译者华兹生的译本为语料,借助语料库工具,对两译本进行词汇层面和句法层面的分析以探究中外译者的语言特征.研究表明,由于两位中外译者翻译风格及目标读者不...
  • 作者: 李昕燕
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  92-94
    摘要: 语言学习与文化身份之间具有密切联系,同时语言学习将影响语言学习者文化身份.在经济全球化的情况下,大学生对本民族文化身份的认同于国家的发展有着举足轻重的意义.大学英语作为涉及多种文化的跨文化教...
  • 作者: 李哲
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  95-97
    摘要: 新一轮的教育教学改革中,跨文化能力和思辨能力已成为外语教学的核心培养目标.文章基于OBPPPS教学模式,优化《跨文化交际》课程的教学设计,通过该教学模式的六个阶段提高学生的跨文化思辨能力,为...
  • 作者: 汤艳娟
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  98-100
    摘要: 思辨能力是当代创新型复合外语人才不可缺少的能力.文章以孙有中教授创新性提出的思辨英语教学原则为指导,以思辨能力培养为核心,对英美文学课程的优化进行思考,从教学目标、教学手段、教学评价三个方面...
  • 作者: 吴锡茜 周福娟
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  101-103
    摘要: 21世纪以来,随着中国儿童文学"走出去"的步伐不断加大,中国儿童文学英译译介主体的重要性日益显现,但关于译介主体的研究尚属少数.本研究以《草房子》和《青铜葵花》的英译作品作为研究对象,基于传...
  • 作者: 张磊
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  104-106
    摘要: 文章从英美文学课程的教学目标入手,深入分析了目前我国该课程当中存在的问题,结合思辨能力的层级模型,提出了该课程的改革方法,并对这些方法进行了可行性分析和实际效果推演.思辨能力是认知能力当中较...
  • 作者: 王欣悦 杨文
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  107-109
    摘要: 随着经济全球化的发展,广告渐渐成为国家和企业生存发展的重要影响因素.文章旨在对广告英语的发展进行简单的介绍,并对英语语篇模式及每个语篇模式的应用进行深入的研究,总结出各种语篇模式,以及不同语...
  • 作者: 万晓卉
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  110-113
    摘要: 文章基于文秋芳编制的大学生英语学习特点的调查问卷,聚焦某师范类高校大学生英语学习特点,调查了学校非英语专业379名大二学生.文章采用描述性统计分析、相关分析和回归分析的统计方法,定量分析了我...
  • 作者: 蔡欣芬 龚圣洁
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  114-117
    摘要: 文章以Great Writing 1第四版教材图片为研究对象.先根据教程具体情况,按照教学内容将图片划分为句、段基本要素插图,时态学习插图,描述性语言学习单元插图,分析了本册书图像模态分布情...
  • 作者: 王耀伟
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  118-120
    摘要: 合作学习强调自主、合作与探究,其实质就是合作小组的自主学习.合作学习在课堂教学中的广泛运用,极大改善了教学方法,提高了学习效率.自主性是学生主体性发展的重要方面,也是其身心发展的客观需要.合...
  • 作者: 吴琳
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  121-123
    摘要: 文章基于网络授课实践,总结提炼出让虚拟课堂见实效的"十二有"策略,分别为:课前"五有":教学平台有组合、学生教材有准备、教学资源有整合、课件制作有讲究、课堂语言有设计;课中"四有":师生在线...
  • 作者: 张书媛
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年9期
    页码:  124-126
    摘要: 随着国际经济与文化交流的日益频繁,英语口语交流逐渐成为人们在生活和工作中必不可少的工具和技能,其重要性不言而喻.因此,在大学英语教学中,加强学生的口语交际能力培养,提升英语专业学生的口语表达...
  • 作者: 任永山 张娅丽
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年21期
    页码:  1-3
    摘要: 随着社会发展和国际学术交流开展的日益频繁,国际化高科技人才所需英语口语表达和交流能力的提升日趋迫切,研究生英语口语教学的压力日益凸显.然而,现实中使用英语与国外同行进行基本的学术交流仍是非英...
  • 作者: 缪成霞
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2021年21期
    页码:  4-6
    摘要: 课程思政作为落实立德树人根本任务的战略举措,对每门课程都有相应的要求.大学英语课程作为大学生通识必修课之一,更要发挥显性的智育与隐性的德育相统一的育人作用.文章在阐释课程思政内涵的基础上,通...

现代英语基本信息

刊名 现代英语 主编
曾用名 新东方英语(-2019.12)和新东方英语·中学生(-2019.12)
主办单位 《海外文摘》杂志社  主管单位 中国现代国际关系研究院????
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 2096-7985 CN 10-1666/G4
邮编 100034 电子邮箱 xdyy010@163.com
电话 010-66024161 网址
地址 北京市西四北五条26号

现代英语评价信息

现代英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊