中国比较文学2008年第1期出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

钛学术文献服务平台 \
学术期刊 \
科教文艺期刊 \
文学期刊 \
中国比较文学期刊 >
中国比较文学2008年第1期出版文献

出版文献量（篇）

1518

总下载数（次）

总被引数（次）

7735

中国比较文学

投稿

Comparative Literature in China

CSSCI CSTPCD

影响因子 0.4265

本刊是中国大陆唯一的比较文学专业期刊。关注国内外文学理论、思潮、流派、作家及作品的研究；致力于探讨具有中国特色的比较文学研究；关注中外文学关系研究、翻译研究、跨学科研究及比较文学教学研究；及时反映中外比较学界研究和出版的最新动态和信息。

主办单位：

上海外国语大学 中国比较文学学会

期刊荣誉：

《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊 《中国期刊网》和《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊 中国人文社会科学期刊评价报告（2014年）文学类核心期刊中国人文社科核心期刊

ISSN：

1006-6101

CN：

31-1694/I

出版周期：

季刊

邮编：

200083

地址：

上海市大连西路550号

出版文献量（篇）

1518

总下载数（次）

总被引数（次）

7735

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 差别与对话

作者：乐黛云

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 1-9

摘要：在全球资讯时代,人类面临的仍然是历史上多次遭遇的共同问题,但这种"普遍性"在不同历史时期和不同地域、不同文化环境中有完全不同的表现,因而形成文化特殊性.通过文学艺术的特殊作用,通过多种文化体...
2. 跨学科比较文学如何深入——试论美学个人主义的启示意义

作者：孔建平

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 10-21

摘要：文学是否只是表达了"稀释了的思想",是一个事关跨学科比较研究是否有价值的重大问题.西方传统哲学认为文学艺术中只有"肤浅的见解".影响了思想比较的深入.浪漫主义的文学独立意识实际上为跨学科比较...
3. 关于翻译文学和翻译研究的几点思考——由王向远教授的两部专著说起

作者：谢天振

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 22-30

摘要：王向远对翻译文学与文学翻译的理论探索,以建构性、系统性、缜密性见长,他的<翻译文学导论>对翻译文学原理的构建、<中国翻译文学九大论争>对文学翻译论争的概括与总结,都具有一定的开拓性,对于读者...
4. 9-19世纪的维吾尔族翻译文学

作者：姑丽娜尔·吾甫力

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 31-42

摘要：翻译文学是维吾尔族文学的组成部分和主要特点之一.唐宋时代和明清时代是维吾尔族翻译文学发展的重要历史时期,以佛教及摩尼教、景教等多元文化为背景的唐宋时期的翻译文学体现出多文化、多语种的特点,明...
5. 论宇文所安的唐诗译介

作者：朱易安马伟

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 43-53

摘要：虽然宇文所安已是著名的美国唐诗研究专家,但却很少有人关注<中国文学选集:从先秦到1911>这部体现宇文所安认知中国、认知唐诗思想过程的文本.其实通过对这部中国古代作品的译介文献的"细读",我...
6. 叙述在否定中展开——四句破,符号方阵,《黄金时代》

作者：赵毅衡

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 54-64

摘要：本文试图论证叙述情节推进的动力是否定性的.王小波的<黄金时代>的情节逻辑,上半篇可以用佛家的"四句破"来解释,其中的否定已经非常复杂.但是情节的进一步展开需要更加根本的否定性,格雷马斯方阵提...
7. 埃萨·德·克罗斯笔下的中国形象

作者：姚京明

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 65-74

摘要：作为欧洲最早与中国接触的民族之一,葡萄牙人在不同的历史时期塑造了不同的中国形象,其中19世纪著名作家埃萨·德·克罗斯(Eca de Queiróz)所创作的文本饶有兴味.本文依据萨义德的东方...
8. 理雅各与刘谧《三教平心论》

作者：周俐玲段怀清

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 75-87

摘要：理雅各的比较宗教研究以及在此过程中所形成的比较宗教观,既与维多利亚时代英国的宗教世俗化运动有关,也与传统神学向宗教历史研究和比较宗教研究过渡的进程有关.同时也与他在华30多年的生活经验以及长...
9. 论《〈昕夕闲谈〉小序》的外来影响

作者：张和龙

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 88-98

摘要：汉译第一部长篇小说<昕夕闲谈>的"小序"史无前例地发出了小说非"小道"的呐喊,因而被看成是我国近代小说理论的开山之作."小序"的作者蠡勺居士为小说正名的大胆之举显然受到了西方小说理论与创作实...
10. 序任一鸣《后殖民:批评理论与文学》

作者：谢天振

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 99-102

摘要：
11. 中国外国文学学术史研究的重要成果——评陈建华主编的《中国俄苏文学研究史论》

作者：田全金

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 102-104

摘要：
12. 现代性痛苦的丰富阐释——读钱理群《丰富的痛苦》

作者：陈广兴

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 104-108

摘要：
13. 让传统走向世界——《中国翻泽话语英译选集上册:从最早期到佛经翻译》评介

作者：王辉

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 109-115

摘要：
14. 严绍璗《日藏汉籍善本书录》在京出版

作者：聂友军钟厚涛

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 115-116

摘要：
15. 轻舟已过万重山——全国新世纪翻译学学科建设高层论坛综述

作者：穆雷

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 116-118

摘要：
16. 大众文化时代的文学经典——湖南省比较文学与世界文学学会2007年年会暨学术讨论会综述

作者：沈云霞

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 119-120

摘要：
17. 比较文学研究的多元取向——上海市比较文学研究会第九届年会暨学术研讨会综述

作者：王潇琳陈嘉梦

刊名：中国比较文学

发表期刊： 2008年1期

页码: 120-121

摘要：

中国比较文学基本信息

刊名	中国比较文学	主编	谢天振
曾用名
主办单位	上海外国语大学中国比较文学学会	主管单位	中华人民共和国教育部
出版周期	季刊	语种	chi
ISSN	1006-6101	CN	31-1694/I
邮编	200083	电子邮箱	shccl203@yahoo.com.cn
电话	021-35372625	网址
地址	上海市大连西路550号

中国比较文学评价信息

该刊被以下数据库收录

1.	中文社会科学引文索引
2.	中国科技论文统计与引文分析数据库

期刊荣誉

1.	《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊
2.	《中国期刊网》和《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊
3.	中国人文社会科学期刊评价报告（2014年）文学类核心期刊中国人文社科核心期刊