浅谈电影片名中文化负载词的英译

• 作者: 姚丽娜 胡丹
• 来源期刊: 九江学院学报（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 片名 文化负载词 英译
• 年，卷（期）: 2006,（4）
• 所属期刊栏目: 文化·旅游
• 页码范围: 60-61,92
• 页数: 3页
• 分类号: J9
• 字数: 3347字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-4580.2006.04.016

摘要

本文结合电影片名英译应遵循的标准,对中文电影片名中出现的文化负载词进行分类,进而探讨其不同情况下的翻译方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	胡丹	九江学院外国语学院	12	55	4.0	7.0
2	姚丽娜	九江学院外国语学院	7	14	3.0	3.0