英语写作中的汉语负迁移现象

• 作者: 栗霞 王文飞
• 来源期刊: 内蒙古工业大学学报（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 语言迁移 二语习得 英语写作
• 年，卷（期）: 2007,（2）
• 所属期刊栏目: 社会科学研究
• 页码范围: 79-83
• 页数: 5页
• 分类号: H315
• 字数: 509字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-5167.2007.02.019

摘要

在二语习得中,学习者的母语会不可避免地参与其中,因此,中国学生在学习英语的过程中经常会不自觉地求助于汉语,尤其是在进行英语写作的时候.本文主要从词汇和句法两方面探讨了英语写作中的汉语负迁移现象,通过学生习作中常见的一些错误,分析了负迁移产生的原因及其特征,帮助学生了解这一现象,以便在英文写作中有意识地避免汉语负迁移的发生.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	栗霞	内蒙古工业大学外国语学院	41	8	2.0	2.0
2	王文飞	内蒙古工业大学外国语学院	7	3	1.0	1.0