谈双语科技词典中外语术语的注音问题

• 作者: 邹春燕 黄忠廉
• 来源期刊: 中国科技术语
• 学科: 文学
• 关键词: 双语词典 注音 外语术语
• 年，卷（期）: 2007,（5）
• 所属期刊栏目: 探讨与争鸣
• 页码范围: 51-54
• 页数: 4页
• 分类号: H1
• 字数: 3881字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-8578.2007.05.014

摘要

调查发现,中国双语科技词典绝大多数的外语术语和外语释义术语未注读音,在国际交流日趋频繁的今天,这给双语科技词典的读者带来不便,为此本文提出了四种双语科技词典术语注音法:全部注音法、部分注音法、打重音符号法和注音与重音符号混合法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄忠廉	黑龙江大学俄语语言文学研究中心	54	401	10.0	19.0
2	邹春燕	华中师范大学外语学院	8	77	4.0	8.0