双语对齐技术在双语教学词典自动编纂中的应用

• 作者: 安纪霞 宋冰 李锡祚
• 来源期刊: 计算机与数字工程
• 学科: 工学
• 关键词: 双语语料库 双语对齐 句子对齐 词典编纂
• 年，卷（期）: 2007,（11）
• 所属期刊栏目: 工程实践
• 页码范围: 153-157
• 页数: 5页
• 分类号: TP39
• 字数: 4956字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-9722.2007.11.052

摘要

双语对齐是自然语言处理研究的重要课题之一,结合基于句子长度和基于词典的两种经典的对齐算法,通过段内寻找锚点的算法对双语互译文本进行划分,实现了双语句子对齐,为双语语料库的建设提供了工具,并为双语教学词典的编纂做了基础性工作.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李锡祚	大连民族学院计算机学院	31	215	9.0	13.0
2	安纪霞	东北电力大学信息与工程学院	2	4	2.0	2.0
3	宋冰	东北电力大学信息与工程学院	2	4	2.0	2.0