文化翻译的最佳关联策略

• 作者: 任清英
• 来源期刊: 株洲师范高等专科学校学报
• 学科: 文学
• 关键词: 关联理论 最佳关联 文化翻译 翻译策略
• 年，卷（期）: 2007,（6）
• 页码范围: 84-87
• 页数: 4页
• 分类号: H059

摘要

在关联理论的框架内，翻译是一个认知推理的交际过程，也应遵守关联原则。文化翻译应以最佳关联性为取向。充分考虑原文作者意图和译文读者的认知语境是使译文具有最佳关联性及文化翻译策略选择的决定性因素。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	任清英	湖南工业大学师专校区外语系	3	7	2.0	2.0