浅论庞德《华夏集》翻译的创造性

• 作者: 耿宝娟
• 来源期刊: 科技信息（学术版）
• 学科: 文学
• 关键词: 庞德 文学翻译 翻译改写理论 意象并置
• 年，卷（期）: 2007,（27）
• 所属期刊栏目: 人文社科2
• 页码范围: 439
• 页数: 1页
• 分类号: I2
• 字数: 2458字
• 语种: 中文

摘要

伊兹拉·庞德是20世纪英美文坛举足轻重的人物之一,他不仅是现代派著名诗人,而且也是著名批评家和翻译家.他所倡导的意象派诗歌运动开创英美现代诗歌之先河.他翻译出版了大量中国古典诗歌,把中国诗歌传统带进了西方现代派文化之中,推动了美国新诗运动的发展.他深信中国诗歌能为美国新诗"提供具有伟大的价值和实用性的品格".

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	耿宝娟	山东师范大学外国语学院	1	0	0.0	0.0