俄语成语的意义及其翻译

• 作者: 王金凤
• 来源期刊: 中国翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 成语 翻译 隐含意义
• 年，卷（期）: 2008,（5）
• 所属期刊栏目: 译技探讨
• 页码范围: 72-74
• 页数: 3页
• 分类号: H059
• 语种: 中文

摘要

每个民族的语言中都有大量的成语.成语作为语言的精华,民族文化的映像,在其字面意义下还承载着丰富的内涵意义.由于成语翻译在很大程度上是由其语义特点决定的,因此,在翻译实践中如何透过成语的表层意义,正确理解和把握其深层含义才是最重要的.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王金凤		28	21	3.0	4.0