目的论视阈下的商业广告英汉互译

• 作者: 杨益峰
• 来源期刊: 科技信息
• 学科: 文学
• 关键词: 目的论 商业广告 翻译
• 年，卷（期）: 2008,（32）
• 所属期刊栏目: 本刊重稿
• 页码范围: 15-16
• 页数: 2页
• 分类号: H3
• 字数: 4774字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-9960.2008.32.007

摘要

翻译理论已经走向多元化,在传统的目的理论框架内难以充分解释各种复杂的翻译行为,传统的"信,达,雅"翻译原则已经无法适应广告这种特殊文体的翻译.目的论确立了新的广告翻译原则,给广告翻译注入了新的活力.本文以目的论为理论基础,对广告翻译进行了分析,提出了翻译过程中的一些策略.以达到更好的翻译与广告的目的.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨益峰	长沙理工大学外国语学院	3	1	1.0	1.0