英文电影片名的翻译

• 作者: 秦婷婷
• 来源期刊: 考试周刊
• 学科: 文学
• 关键词: 英文电影片名 翻译特点 翻译标准 翻译方法
• 年，卷（期）: 2009,（1）
• 所属期刊栏目: 文学语言学研究
• 页码范围: 198-199
• 页数: 2页
• 分类号: H3
• 字数: 4284字
• 语种: 中文

摘要

随着时代的发展和文化的交流,英文电影日益受到人们的欢迎,片名的翻译也愈加受到人们的重视.本文通过对英文电影片名的分析,总结了英文电影片名翻译的特点;信息传递性、文化特殊性、艺术审美性.并通过对当前英文电影片名翻译实践的研究,举例分析了英文电影片名翻译的标准和常用的方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	秦婷婷	安徽大学职业技术学院英语教学部	6	7	2.0	2.0