目的论视域下的政论文英译策略研究——以2010年《政府工作报告》为例

• 作者: 李红霞
• 来源期刊: 外国语文(四川外语学院学报)
• 学科: 文学
• 关键词: 政论文 政府工作报告 翻译策略
• 年，卷（期）: 2010,（5）
• 页码范围: 85-88
• 分类号: H315.9
• 字数: 5432字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-6414.2010.05.018

摘要

政论文是一种重要的实用文体,具有独特的文体特征.本文借鉴德国功能目的论,以2010年中英文版<政府工作报告>为语料,探讨政论文的文本功能及翻译目的,并结合实例从词汇、句法和修辞等层面探讨政论文的文本特征及其英译策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李红霞	北京工业大学外国语学院	24	219	5.0	14.0