公示语翻译的问题与对策——以绍兴为例

• 作者: 刘世荣
• 来源期刊: 赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 绍兴 公示语 翻译质量
• 年，卷（期）: 2010,（9）
• 页码范围: 138-139
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

近几年，国内公示语翻译的研究备受关注。拳文从公示语的定义入手，指出绍兴公示语翻译存在的问题，主要是超市提示语、路牌、景点介绍、公园警示语等方面译文的质量问题。同时对这些问题进行反思，提出了积极的建设性意见，旨在提高公示语译文的质量。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘世荣		5	35	3.0	5.0