经验功能分析视角下的古诗英译

• 作者: 程福干
• 来源期刊: 科技信息
• 学科: 文学
• 关键词: 古诗英译 意义 形式 系统功能翻译理论
• 年，卷（期）: 2010,（24）
• 页码范围: 155-156
• 分类号: H3
• 字数: 3492字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-9960.2010.24.140

摘要

传统的古诗英译观往往重意义轻形式,而经验功能分析的视角认为形式也表达意义.笔者对一首唐诗作出示例分析,并对系统功能翻译理论的前景作出展望.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	程福干	安徽科技学院外国语学院	4	4	1.0	2.0