莫言小说英译研究

• 作者: 邵璐
• 来源期刊: 中国比较文学
• 学科: 文学
• 关键词: 莫言 英译 葛浩文 影响 西方文学世界
• 年，卷（期）: 2011,（1）
• 页码范围: 45-56
• 页数: 12页
• 分类号: I106
• 语种: 中文

摘要

莫言是西方最受欢迎的当代中国小说家之一,英译者对他作品的传播和接受起了最关键的作用.本文从所有可获得的西方国家英语和境外华语期刊、报纸中检索,对相关评论文章进行梳理,评析莫言在国际上(主要是西方)的影响力,勾勒出在西方受欢迎的文学作品类型,探讨莫言作品在西方受欢迎的原因.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	邵璐		21	315	8.0	17.0