归化与异化理论在翻译实践中的应用

• 作者: 余高峰 陈耿庆
• 来源期刊: 华章
• 学科: 文学
• 关键词: 归化 异化 翻译实践
• 年，卷（期）: 2011,（10）
• 所属期刊栏目: 语言·文学·艺术研究
• 页码范围: 94
• 分类号: H059
• 字数: 2079字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1009-5489.2011.10.084

摘要

翻译不仅是语言的转换,更是两种文化交流的过程,而归化与异化就是从文化的角度考虑翻译的策略和手段.本文从翻译实践出发,结合具体实例,对这两种翻译方法进行初步探讨.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	余高峰	上海理工大学外语学院	64	380	9.0	19.0
2	陈耿庆	上海理工大学外语学院	1	0	0.0	0.0