试论中西典故的不同文化内涵及翻译技巧

• 作者: 王坚
• 来源期刊: 吉林省教育学院学报：中旬
• 学科: 文学
• 关键词: 中西典故 文化内涵 翻译 技巧
• 年，卷（期）: 2012,（8）
• 页码范围: 71-72
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

语言是人类表达思想、传递感情的重要交际工具。在国际化的背景下，语言在交流中发挥着重要的作用。语言是文化的载体，不同的语言承载着不同的文化特色，表达着不同的情感。由于在不同的文化中相同的语言也具有不同的文化内涵和意义，从而给翻译带来了更多的挑战。翻译不仅是一种语言的转换，而且也是传递文化内涵的重要的纽带。本文在指出了中西典故翻译的重要性的基础上，主要探讨了中西典故中不同的文化内涵及翻译技巧。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王坚		8	11	1.0	3.0