浅谈英汉翻译中的选词

• 作者: 任珉
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译 选词
• 年，卷（期）: 2013,（3）
• 页码范围: 134-134
• 页数: 1页
• 分类号: H319

摘要

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。它的任务是把原文信息的思想内容及表现手法，用译语原原本本地重新表达出来，使译文读者能得到与原文读者大致相同的感受（范仲英，1980）。一篇译作是否成功在很大程度上取决于词语的选择，选取恰当得体的词语是使译文传神的基础。本文就翻译过程中有关选词的问题进行分类论述。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	任珉	唐山市人民政府外事办公室	3	0	0.0	0.0